«Получай свои ноль баллов!». Как оценивают эссе на ЕГЭ по английскому
Блоги24.07.2018

«Получай свои ноль баллов!». Как оценивают эссе на ЕГЭ по английскому

Какое-то сломанное караоке

Недавно наш блогер Михаил Ланцман рассказывал, чего ждать от обязательного ЕГЭ по иностранному языку. В частности, говорилось о том, что эссе — наиболее сложная часть этого экзамена, и написать его хорошо под силу только высокобалльникам. Ученица Ирины Агейкиной получила за эссе ноль баллов, потому что её тексту не хватило слов.

Моя выпускница получила ноль баллов за эссе в этом году. Впервые за шесть лет практики. Была тема про historical sites, многие дети не справились: поняли слово sites как «веб-сайты», а не как «достопримечательности». Но моя ученица поняла тему правильно. И претензий к экспертам у меня нет. В работе 157 слов. По правилам, если в работе меньше 180 слов, её не проверяют. Выставляют ноль баллов.

Ученица это знала. Не успела посчитать или забыла — сейчас уже неважно. И моя доля ответственности тут тоже есть. Эссе мы почти не писали. Я хорошо понимала, что с уровнем low pre-intermediate она едва ли наберёт больше семи-восьми. Зато пассивный словарный запас неплохой: аудировние и чтение даст около 30 баллов. Лексику-грамматику пишет неровно, но, если повезёт, можно набрать порядка 10-15. Ну и, конечно, устная часть и письмо — палочка-выручалочка для слабых студентов. Можно опереться на клише, потренироваться и вуаля! Шесть из шести за письмо, 17 из 20 за устную часть. Тренировали те части экзамена, где она точно справится. Общий результат — 74 балла, для её уровня — большая победа!

Моя стратегия оказалась правильной, но я уже которую неделю не могу избавиться от чувства обиды. Почему результат моей девочки, которая поняла непростую тему, написала 157 слов, приравнен к тем, кто не писал ничего совсем? Если бы она просто сдала пустой бланк, получила бы те же ноль баллов.

Эссе оценивают по пяти разным критериям (К1: Содержание: решение коммуникативной задачи, К2: Организация текста и логика, К3: грамматика, К4: лексика, К5: орфография-пунктуация) — по каждому критерию выпускник получает два-три балла. Самый важный критерий — содержание. Если ноль баллов ставят за содержание, значит, ноль баллов за всё эссе. А самый простой способ получить ноль за содержание — написать меньше 180 слов.

Пока это не коснулось моих детей, правила игры казались мне справедливыми. Все же знают, что слова нужно считать. Написал меньше 180 слов — получай ноль

Я согласна, что развёрнутой аргументации в работе из 157 слов не будет. Но почему выполненную, пусть даже неидеально, работу приравнивают к не выполненной? Если объём так важен, почему нельзя поставить ноль за содержание и выставить баллы по остальным критериям? Три балла — это много — 20% от оценки.

Мария Вербицкая, председатель экспертной комиссии по иностранным языкам ЕГЭ, часто говорит, что наш экзамен недостаточно хорошо дифференцирует учеников: много работ с высокими баллами и совсем низкими. А средних — почти нет. Но если эксперты ЕГЭ не будут выставлять ноль баллов за работу меньшего объёма, дифференциации это никак не помешает. Напротив, те, у кого объём меньше положенного, не смогут получить больше 11 баллов. Зато их усилия не будут обесценены. Они получат больше, чем выпускники, которые вообще ничего не написали.

А вам, коллеги, как кажется, ноль баллов за эссе, в котором меньше 180 слов, это справедливая оценка?

Читайте также
Комментарии(26)
А почему Вы считаете, что человек, который написал 180 слов — нашел в себе силы и знания это сделать — должен идти наравне с тем, кто этого результата добиться не смог? Ладно, если это 154 слова — это близко к нужному количеству, а если это будет 30-50 слов? Как предлагаете это оценивать? Есть правила, о которых ребенок знал заранее, и он должен был к этому готовиться. Плюс, я бы на месте сдающего от своего учителя требовала уделить внимание эссе, раз уж оно хромает, или я, например, вижу, что педагог делает упор на другой части, а эту пропускает. Вашей вины тут нет, но и мыслить нужно более глобально! В том числе, сдающему предмет. А подобным мышлением Вы отучаете нести ответственность молодое поколение)
А я думала, наоборот. Не послушался училку, которая про 180 слов говорила, получил баранку за эссе и сообразил, что есть правила, которые нужно соблюдать.
На международных экзаменах представьте оценивают: снижают балл за содержание, но не ставят ноль за всю работу не ставят. Высокого балла не будет, но и бублик тоже не поставят. Впрочем, Кембрижд нам не указ. У нас своя богатая традиция обучения иностранным языкам
с такой системой ЕГЭ даже британская королева экзамен не сдаст
И правильно. Британская королева, как и рядовой британец не приспособлены к жизни в России. Что и покажет ЕГЭ!
ЕГЭ вообще полный абсурд. Особенно, когда он будет обязательным. Мало того, что в школе он безобразно преподается, так ещё родителей заставляют тратить деньги на репетиторов, чтобы ребенок сдал это долбаное ЕГЭ. Ребенок собирается в физтех, готовит математику, физику, участвует в олимпиадах и вот тебе ещё подарочек от Васильевой. Потом ещё ведь готовит подарочек- обязательный ЕГЭ по истории. Чтоб ей вечно в аду самой ЕГЭ сдавать и получать 0 баллов по всем предметам.
ЕГЭ в школе вообще не преподается… Есть маленький шанс, что если ЕГЭ по иностранному языку станет обязательным, то качество преподавания повысится. А это как ни крути только плюс. Жаль, что шанс маленький. Обязательные ЕГЭ могут быть и плюсом, если ВУЗы не станут учитывать результаты по непрофильным предметам.
Показать все комментарии