12 слов и выражений из словаря феминизма, значения которых вы могли не знать
07.03.2021
55% мужчин считают, что главная роль женщины — быть матерью и хранительницей очага (да, это данные опроса 2021 года). Интересно, что на этот счёт думают феминистки? Накануне Международного женского дня мы решили пройтись по словарю феминизма. Здесь будут не только популярные сегодня «газлайтинг» и «слатшейминг», но и «эссенциализм», «эгалитарность» и даже «гендер» (пора разобраться с ним раз и навсегда).
Возможно, вы видели недавнюю новость о том, что в Российской академии образования решили проверить, так ли нужны слова «толерантность» и «гендер» в учебной литературе и официальных документах. Вот как автор предложения аргументирует опасность использования слова «толерантность»: «Термин „толерантность“ в РФ используется как синоним „терпимости“, в том числе к ЛГБТ-идеологии, что негативно сказывается на воспитании обучающихся и образовательном процессе».
Чем может быть опасно использование слова «гендер», авторы предложения не указали. Давайте разберёмся, что это такое.
Изначально в английском языке слово gender означало «грамматический род», сегодня же его используют, когда говорят о людях. В отличие от понятия «пол», которое обозначает только биологические особенности человека, гендер связан с социальной стороной нашей жизни. Он обозначает социальные роли, которые приписывают мужчинам и женщинам, показывая, что на биологические различия в обществе накладывают дополнительные культурные и социальные представления.
Всем нам знакомо сочетание «достигнуть своего потолка» — если не на деле, то хотя бы на словах. Одно из значений существительного «потолок» в разговорной речи — «предел», «предельная степень чего-либо».
Почему потолок «стеклянный» и при чём здесь феминизм? «Стеклянным потолком» называют невидимую и формально не обозначенную черту, сумму препятствий, которые систематически ограничивают профессиональный рост женщин. Они могут владеть профессиональными навыками так же хорошо (или даже лучше), как их коллеги-мужчины, но часто останавливаются в карьерном росте на уровне исполнителей и не получают продвижения.
Причины возникновения таких ситуаций — в гендерных стереотипах: мол, способности женщин ограниченны, и вообще, у них в этом мире роль второстепенная. Не стоит забывать, что стекло, вообще-то, относится к идеально хрупким материалам.
Кроме «стеклянного потолка», социальные исследователи используют термины «липкий пол» и «стеклянный обрыв». «Липкий пол» — это систематическая ситуация, когда женщины дольше (по сравнению с мужчинами) задерживаются на начальных позициях в служебной иерархии. Мужчины чаще, чем женщины, делают быстрый скачок в самом начале карьеры.
О «стеклянном обрыве» говорят, чтобы описать тенденцию, согласно которой именно женщин начинают продвигать на командные должности, если компания или государство оказываются в кризисе. Как сообщает Forbes, женщины соглашаются на высокие позиции, несмотря на риск, потому что хватаются за редкий шанс улучшить карьеру, мужчины же обычно ждут более надежных предложений. В результате именно женщины оказываются в роли козла отпущения, когда из кризиса выйти не удается.
Термин «менсплейнинг» образован от английских слов man («мужчина») и explaining («объяснение»). Так называют снисходительный тон мужчин в разговоре с женщинами, такое яркое проявление сексизма, когда в беседе мужчина делает скидку на пол. То есть как бы заранее дает понять: я в этом вопросе разбираюсь лучше просто потому, что я мужчина.
Речь, например, может идти об автомобилях и вождении, устройстве компьютера и других вещах, в которых — опять же согласно гендерным стереотипам — мужчины разбираются лучше. Часто мужчины снисходительно объясняют вещи, которыми женщины занимаются профессионально. Термин стали использовать после выпуска статьи «Мужчины учат меня жить» («Men Explain Things to Me») журналистки и писательницы Ребекки Солнит. Она не употребляла его напрямую, но описывала ситуации, когда мужчины ведут себя предвзято в беседе с женщинами.
Идеальную иллюстрацию к менспредингу вы видите примерно пять дней в неделю по дороге на работу, если пользуетесь общественным транспортом. «Менспрединг» — соединение двух английских слов man («мужчина») и spread («раскидывать (ся)», «расстилать (ся)»). Если ещё не догадались — это манера некоторых мужчин сидеть, широко расставив ноги и не обращая внимания на неудобство окружающих.
«Вуменспрединг», кстати, хоть и стал всего лишь шуточным ответом женщин в виде флешмоба, его тоже вполне можно наблюдать в общественных местах (правда, гораздо реже).
Вот мы и подобрались к теме равенства полов — именно это и означает термин «эгалитарность» (от французского égalité, «равенство»). Согласно «Словарю гендерных терминов», эгалитарность предполагает, что мужчины и женщины должны иметь равные доли в социальной власти и равный доступ к общественным ресурсам. Это слово могут использовать и для обсуждения других видов неравенства (экономического, по этническому или расовому признаку и т. д.) и того, как можно сделать их менее выраженными в обществе.
Если сложить два греческих слова — mýsos («неприязнь») и gýnē («женщина»), — получится «мизогиния» — неприязнь или предубеждение по отношению к женщинам, женоненавистничество. Вот такая неприятная формула. А людей, которым свойственна мизогиния, называют мизогинами. И ими, вообще-то, могут быть не только мужчины.
Существует и просто женская мизогиния, и даже материнская — это когда одни мамы критикуют методы воспитания других. «Наденьте шапочку, заболеет же!», «Как это ваш ещё не читает?», «Петя ходит в музыкалку, художку и ещё на 15 кружков. А ваш? Как это — только садик?!» — вот так примерно материнская мизогиния и выглядит.
«Ты всё придумала, я никогда этого не говорил!» — вот типичный пример газлайтинга — психологической манипуляции, цель которой — заставить человека усомниться в том, что он объективно и адекватно воспринимает действительность.
Происхождение у слова интересное: «Gaslight» («Газовый свет») — название пьесы, написанной английским писателем Патриком Гамильтоном в 1938 году и впоследствии экранизированной. Главная героиня пьесы замечает, что по вечерам свет дома меркнет, но муж настаивает, что ей это только кажется, и убеждает жену в том, что она сходит с ума. На самом же деле по вечерам он ищет спрятанные дома драгоценности, включая свет в дальней его части, из-за чего в остальных комнатах свет действительно становится более тусклым.
Вторая часть слова с ходу сообщает нам, что кто-то снова кого-то стыдит (от to shame — «стыдить»). Первую часть (slut) мягко можно перевести как «распутная женщина». Догадаться, что значит слово, теперь не составит труда: слатшеймингом называют осуждение женщин, которые не скрывают своей сексуальности и не спрашивают у других, какой должна быть их личная жизнь и как они должны одеваться. Так могут заклеймить женщину даже просто за глубокое декольте или короткую юбку.
Термин «виктимблейминг» образован соединением двух английских слов — victim («жертва») и blaming («обвинение»). Сегодня его чаще всего используют, когда говорят о женщинах, ставших жертвами насилия.
Типичный пример виктимблейминга (в соединении со слатшеймингом) — обвинение женщины в том, что она надела очень короткую юбку или слишком откровенно себя вела — и именно поэтому стала жертвой насилия (при этом поведение самого насильника оказывается за скобками).
Термин вошел в обиход после выхода книги «Blaming the Victim» психолога Уильяма Райана в 1971 году. Он использовал его, когда говорил об оправдании расизма в отношении темнокожего населения США.
И немного философии напоследок. Понятие «эссенциализм» происходит от английского слова essential — «обязательно существующий, непременный, сущностный». Эссенциализм — это представление о том, что у определенной сущности есть конкретный набор свойств и качеств, так называемая истинная природа.
В контексте феминизма эссенциализм — это представление о том, что у женщины есть истинная женская сущность, данная природой или богом. Женщина при этом обязательно противопоставляется мужчине. Разновидностью эссенциализма является биологизм (биологический редукционизм) — сведение всех многообразных качеств мужчин и женщин к набору неизменных природных свойств.
В современной феминистской теории эссенциализм в таком понимании постоянно подвергается критике. Гендерные исследователи последовательно показывают, что многие вещи, которые мы воспринимаем как природные и естественные, на самом деле создавались в общественных отношениях. В этом им помогает историческая наука, которая хорошо демонстрирует все разнообразие (вплоть до полной противоположности) представлений о мужественности и женственности, которые возникали у людей в разных культурах в разные эпохи.
