Что такое «пендельтюр»? (Многие из вас видят его каждый день)

Что такое «пендельтюр»? (Многие из вас видят его каждый день)

112 276
3

Возможно, вы никогда не слышали этого слова. Скорее всего, никогда не использовали его в речи. Но если вы ездили сегодня в метро, вы точно встретили хотя бы один пендельтюр.

пендельтюр

Пендельтюр — это не изысканное французское блюдо, не элемент женской одежды XIX века и даже не название странной старинной шляпы. Это качающаяся на петлях дверь, которая открывается в обе стороны и закрывается сама. Такие есть во всех вестернах на входе в салун. А в современном мире пендельтюры можно встретить на входе и выходе из метро (это те самые «стеклянные двери»).

Слово имеет немецкие корни: Pendel — «маятник», и Tür — «дверь».

Ещё больше весёлых и полезных карточек о русском языке — в «Грамотности» на «Меле» во «ВКонтакте». Подписывайтесь, чтобы всегда говорить и писать правильно!

Фото: Shutterstock / Jose Rui Santos

Комментарии(3)
Пендель — это всегда был пинок. А пендельтюр — это пинокот двери, вовремя не ушедшему с радиуса хлопающей двери. Это как в фильме про Остапа Бендера, входящего в редакцию, кажется.
Не, он получил пинок при входе в богодельню. Когда ипосетил дом старушек.
В русском языке как всегда раскрывается глубинный смысл.
Больше статей