«Следующая станция — „Рабский бульвар“». Тест: ни за что не угадаете, как шутники перевели на английский станции московского метро

тест

«Следующая станция — „Рабский бульвар“». Тест: ни за что не угадаете, как шутники перевели на английский станции московского метро

It’s time to напрячь мозги

«Следующая станция — „Рабский бульвар“». Тест: ни за что не угадаете, как шутники перевели на английский станции московского метро

Приветствуем malen’kih любителей московского metro и связанных с ним memes. Недавно в соцсетях стала viral карта московского metro, где названия станций переведены с русского на english не дословно, а добуквенно. Так что «Полежаевская» превратилась в Take-a-Nap's, а «Китай-город» — в Сhina-Town. У других станций названия вышли не менее hillarious. Сейчас проэкзаменуем вас на их znanie. Mukhlevat’ и podsmatrivat’ запрещается!

Проверяйте свои знания каждый день — подпишитесь на наш новый телеграм-канал и получайте новый тест несколько раз в неделю.

Обложка: коллаж «Мела». Фото: © cartynan, AntonSAN, nastya_krii / Shutterstock / Fotodom

Фото пользователя

Не partes'. Дальше только по-russky

КАК СДЕЛАТЬ РЕМОНТ
БЕЗ ССОР С подростком

Выбор редакции