Опрос: только каждый 10-й россиянин использует в своей речи слова «пикми», «кринж» и «катка»
Согласно результатам совместного опроса «Дзена» и «Грамоты.ру», которые приводит ТАСС, только 10% россиян в реальной речи сленговые неологизмы «пикми», «кринж», «катка» и так далее.
Исследование показало, что большинство респондентов (43%) легко пользуется в разговоре старыми заимствованиями и не старается заменить чем-то еще привычные «диван», «зонт», «бутерброд». При этом участники опроса считают, что слова"ризз» и «дейлик» загрязняют язык (так считают 25% и 24% опрошенных соответственно). Многим также не нравятся сленговые молодежные понятия «флекс» (23%), «лабубу» (21%), «скибиди» и «промпт» (по 17%).
В определенной ситуации может быть уместным практически любое сленговое слово, считают 9% опрошенных. Словами, обозначающими предметы и понятия из других культур, например, «суши», «сафари», пользуются 34% опрошенных. Треть респондентов испытывают раздражение при мелькании в речи профессионального сленга
Обычно россияне встречаются с новыми заимствованиями в неформальном общении — 42% опрошенных. В соцсетях с заимствованиями сталкивается 41% респондентов, в профессиональном общении — 38%, в СМИ — 16%. Чаще всего, по признанию участников опроса, в повседневной речи они слышат следующие слова: «изи» (31%), «софт скиллс» (25%), «латте» (21%), а также «промпт» (20%) и «митап» (15%).
YuryKara / Shutterstock / Fotodom