Как правильно: «валан» или «волан»

Как правильно: «валан» или «волан»

Время чтения: 1 мин

Возможно, этим летом вы ещё не успели поплавать в море — но наверняка занимались другими активностями. В этом коротком выпуске разбираемся с одной из летних активностей — «бадминтоном» (а может, «бамбинтоном»?) — и рассказываем, как правильно называть ту самую штуку с перьями.

Правильно: Волан

Слово, которое будет легко запомнить поттероманам — благодаря имени Того-Кого-Нельзя-Называть. Всем остальным мы всё-таки расскажем, что существительное «волан» происходит от французского слова volant, у которого есть два значения. Это могут быть оборки у юбки, платья или «воланчик» — лёгкий мяч с ободком из пластмассы или перьев для игры в бадминтон. С названием игры, кстати, тоже часто возникают проблемы, но вы бы никогда не написали «бамбинтон», правда же?

Ещё больше весёлых и полезных карточек о русском языке — в «Грамотности» на «Меле» во «ВКонтакте». Подписывайтесь, чтобы всегда говорить и писать правильно!

Фото: Shutterstock / WiP-Studio

Комментарии(1)
Совершенно верно, хрень для бадминтона — это волан (от фр. volant — летящий или летающий). А Валан (через «а») — это молдавская авиакомпания (Valan S.R.L.).
Больше статей