«Обня́л-приподня́л» или «о́бнял-припо́днял»? Как говорить правильно

Недавно получили сообщение от коллеги: «Ну всё, обнял-приподнял». И сразу представили, как он будет нас обнимать и приподнимать: с ударением на «о» или с ударением на «я»…

Правильно: о́бнял-припо́днял

Глаголы обнять и приподнять имеют в форме третьего лица мужского рода ударение на о: о́бнял, припо́днял. Об этом скажут все основные словари ударений.

Но в некоторых будет помета, что в разговорной речи уместно и ударение на я. В случае с глаголом обнять на допустимость варианта обня́л указывает «Большой орфоэпический словарь русского языка».

О допустимости же формы приподня́л пишут составители «Большого толкового словаря русского языка».

При этом приоритетными остаются варианты о́бнял и припо́днял. Так и никак иначе произносить в прошедшем времени и мужском роде глаголы обнять и приподнять советуют составители «Русского словесного ударения» и «Словаря трудностей» — Майя Зарва и Михаил Штудинер.

Рассыпается ли от этого шуточная коллокация обня́л-приподня́л? О да, рассыпается.

Óбнял-припóднял звучит просто ужасно. Это достаточное основание, чтобы говорить вразрез с академическими нормами

Но вот по отдельности обнял и приподнял по-прежнему говорить лучше с опорой на словари — с ударением на о.

Источники: 1) Зарва М. В. Русское словесное ударение: Словарь. Около 50 000 слов. — М.: Издательство НЦ ЭНАС, 2001. 2) Штудинер М. А. Словарь трудностей русского языка для работников СМИ. Ударение, произношение, грамматические формы. — М.: Издательство «Словари ХХI века», 2017. 3) Каленчук М. Л., Касаткин Л. Л., Касаткина Р. Ф. Большой орфоэпический словарь русского языка. Литературное произношение и ударение начала XXI века: норма и её варианты. — М.: АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2012. 4) Кузнецов С. А. Большой толковый словарь русского языка. — Авторская редакция, 2000.

Обложка: коллаж «Мела». Фото: © Vera Moklyak / Shutterstock / Fotodom