«О чем вы говорите?»: отец южнокорейской писательницы Хан Ган, получившей Нобелевскую премию, не поверил в ее победу

Отец лауреата Нобелевской премии по литературе 2024 года южнокорейской писательницы Хан Ган рассказал The Korea Times, что сначала не поверил новостям о том, что его дочь получила настолько престижную награду. Мужчина решил, что его разыгрывают, потому что, по его мнению, нобелевку обычно вручают «более возрастным и матерым авторам».

85-летний Хан Сын Вон сообщил, что после объявления имени победительницы ему позвонил журнал и поинтересовался реакцией на достижение дочери. «Я сказал: „О чем вы говорите? Может быть, это фейк?“ Я был изумлен. Шведская академия часто выбирает писателей и поэтов постарше. Я думал, что моей дочери, возможно, придется подождать еще несколько лет», — признался отец Хан Ган, добавив, что в тот день напрочь забыл о премии и собирался ложиться спать.

Хан Ган родилась 27 ноября 1970 года и получила признание после выхода романа «Вегетарианка», за который была удостоена Букеровской премии в 2016 году, а также благодаря роману «Человеческие поступки». Обе книги переведены на русский язык.

Сама Хан Ган в беседе с представителями Нобелевского комитета сказала, что была удивлена и польщена решением. По словам ее отца, он планировал устроить в честь дочери небольшой праздник для жителей города Чанхын, где живет он сам, но Хан Ган попросила его этого не делать. Лауреатка Нобелевской премии по литературе приняла решение не давать никаких пресс-конференций и не отмечать получение премии в знак солидарности с людьми, которые стали жертвами вооруженных конфликтов.

фото: Yonhap