Лауреат Нобелевской премии по литературе ошибся в написании слова «литература»

Лауреат Нобелевской премии по литературе 2023 года норвежский писатель Юн Фоссе, по традиции подписывая стул для ресторана в музее Нобелевской премии в Стокгольме, написал слово «литература» с ошибкой. Как утверждает сам автор, в последнее время он много переписывается по-английски и скорее всего просто в ответственный момент перепутал написание слова по-английски и по-норвежски. Об этом пишет газета Verdens Gang

Судя по фотографиям, опубликованным изданием, Юн Фоссе написал на сиденье стула слово «литература» (по-норвежски litteratur) с одной буквой «t» вместо двух. «Я торопился и сделал орфографическую ошибку. Ведь я хорошо знаю, как „litteratur“ пишется по-норвежски, но, видимо, перепутал его с англоязычным написанием», — признался Фоссе.

В октябре 2023 года Фоссе стал лауреатом Нобелевской премии за «новаторские пьесы и прозу, которые позволяют высказать неизъяснимое». Фоссе стал первым за 95 лет норвежцем, получившим нобелевку по литературе: до него этой награды были удостоены Сигрид Унсет (1928 год), Кнут Гамсун (1920) и Бьёрнстьерне Бьёрнсон (1903).

Markus Wissmann / Shutterstock / Fotodom