Дед Мороз пришёл «за полночь» или «заполночь»? 8 наречий, которые провоцируют нас на ошибки

Наречиям мы наверняка посвятим ещё не один выпуск «Грамотности»: столько их в русском языке. И примерно каждое второе вызывает сомнения в написании! Знаете, как правильно: «заполночь» или «за полночь»? А в наречиях «всё (равно)» и «по (новой)» поставили бы дефисы? Предлагаем проверить свои догадки.

Правильно: Всё равно

Сочетания «как будто» и «всё равно» — два брата по несчастью. Всё потому, что пишутся они именно так, в два слова, но очень часто (очень!) им приписывают дефисы. А в случае с «всё равно» есть ещё и такие интересные варианты: «всёравно» и «всё ровно». Не надо так!

Сочетание «всё равно» может выступать в роли наречия, частицы или предикатива. Например, в предложении «Я всё равно сделаю так, как планировал» перед нами наречие (в значении «в любом случае»). А в предложении «Мне всё равно, что подумают» (в значении «безразлично») мы имеем дело с предикативом. Кроме того, слова «всё равно» могут входить в состав союза «всё равно что»: «Это было всё равно что встретить Новый год в одиночестве». Главное, что нужно запомнить, — во всех этих случаях сочетание «всё равно» пишется раздельно.

Правильно: Дед Мороз пришёл уже за полночь

…и почему-то в папиных тапочках. Пусть с тайм-менеджментом и экипировкой Деду Морозу помогают его коллеги (белочки и снеговик, конечно), а мы пока разберёмся с ещё одним наречием.

Здесь работает такое правило: сочетания существительных с предлогами, которые употребляются в значении наречий, пишутся раздельно: «за полночь», «в стельку», «в старину», «на бегу», «под стать», «с ходу» и т. д. И заметьте, в имени главного новогоднего волшебника оба слова пишутся с большой буквы: «Дед Мороз».

Правильно: Придётся делать всё по новой

Слова «по новой» в предложении могут быть сочетанием предлога и прилагательного: «Мы поехали по новой дороге», «На физике нас опрашивали по новой теме» и т. д. Но ещё это может быть и наречное сочетание, как в примере на карточке. Хорошая новость в том, что в обоих случаях сочетания пишутся раздельно, без дефисов.

А вот с сочетаниями «по (новому)» и «по (старому)» уже другая история. Если перед вами предлог с прилагательным, между ними, конечно, ставится пробел: «Они переходили реку по старому мосту», «Мы решили работать по новому проекту». Но если слова выступают в предложении наречием, приготовьтесь ставить дефис: «У нас всё по-старому», «Я взглянул на события по-новому». Запоминайте и не путайте.

Правильно: Вдобавок, впритирку

«Концерт начался с опозданием, а (в)добавок зрители ещё и стояли (в)притирку» — предложение, в котором и так мало хорошего, а ещё сразу два коварных наречия, в которых можно ошибиться. Но это не про нас!

Есть такое правило: если между предлогом-приставкой и существительным, из которых образовано наречие, нельзя без изменения смысла вставить определение или к существительному нельзя задать падежный вопрос, наречие пишется слитно. Кроме наречий «вдобавок» и «впритирку», сюда можно отнести много слов: «вовремя», «впоследствии», «навынос», «замужем», «накануне», «начистоту» и т. д.

Но нужно запомнить, что наречия «в насмешку», «в рассрочку», «в диковинку», а также сочетания, в которых существительное начинается с гласной, пишутся раздельно: «в обтяжку», «в открытую», «в обмен», «в упор» и т. д.

Правильно: Вся новогодняя мишура мне побоку

Лечь спать 31 декабря в 10 часов, как в обычный день, и не купить ни одного подарка? И такое бывает. Наречие «побоку» считается разговорным и всегда пишется слитно — тут работает то же правило, что и для слов в предыдущей карточке: между предлогом-приставкой и существительным нельзя вставить определение или нельзя задать падежный вопрос.

Ударение в слове ставится на первый слог: «пОбоку». А вот если сказать «по (бОку)», это уже скорее будет существительное с предлогом: «Длину изделия мы измеряли по боку».

Правильно: Всё ей было нипочём

Вариантов написания этого наречия можно встретить очень много: тут и «не» вместо «ни», и несколько вариантов раздельного написания, а также разные комбинации этих ошибок. Правильный вариант тут один: «нипочём».

Но не путайте слово с падежной формой местоимения «ничто». В предложении «Ни по чём я не тоскую» три слова, которые пишутся раздельно: частица, предлог и само местоимение.

Правильно: Не вовне, а внутри

Слово «вовне» (ударение на «Е») можно отнести к тем, которые вроде бы все знают и употребляют, но как доходит дело до написания — теряются и прибегают к помощи гугла. Сегодня мы возьмём на себя эту роль — и будем кратки: наречие «вовне» всегда пишется слитно.