Какое слово лишнее: «пойдёмте», «идёмте» или «пошлите»
05.08.2021
Сегодня позвать с собой кого-нибудь можно с помощью всего лишь двух букв: «Го!» Но, во-первых, далеко не каждый сможет вас понять (да и уместно такое обращение не всегда), а во вторых, это не повод не разобраться со словами «идём (те)», «пойдём (те)» и «пошли (те)». Что мы и делаем — вместе с Марией Чепиницкой, преподавателем и автором блога о русском языке в стихах и прозе.
Вопрос. Как правильно: «пойдёмте» или «идемте»? Последнее часто звучит в речи. «Пойти со мной», «идти со мной» или всё-таки правильнее будет «идти рядом со мной»? В общем, я запуталась.
Мария Чепиницкая: Решили прогуляться и ищете попутчика? Похвально. Правда, здесь важно этого самого попутчика не спугнуть: одно неверное слово, и всё пропало.
Итак, «пойдём» и «идём» — общеупотребительные варианты: так можно и принцев зазывать, и простых смертных. В разговорной речи не возбраняется и вариант «пошли».
Если же вы хотите подчеркнуть совместность действия, можно к глаголу добавить постфикс «-те»: «пойдёмте», «идёмте». Такие варианты тоже относятся к общеупотребительным. А вот форма «пошлите» в значении призыва к прогулке ошибочна. В этом случае будет считаться, что вы просите кого-то послать: «пошлите за врачом», «пошлите их в лес».
Когда в поход с собой зовём,
Мы другу говорим: «Пойдём!»
Чтоб веселей с ним дни прошли,
Сказать мы можем и «пошли».
Когда зовём чуть больше двух,
«Пойдёмте!» — смело скажем вслух.
С «пошлите» хватит балова́ть:
Ведь вас же могут и послать…
При этом имейте в виду: словосочетание «идём со мной» не даёт чётких инструкций, то есть тот, кого вы зовёте, может идти рядом, а также за вами или перед вами. Словосочетание «иди рядом со мной» такие инструкции, наоборот, даёт. Поэтому смотрите по ситуации.
Ещё больше весёлых и полезных карточек о русском языке — в «Грамотности» на «Меле» во «ВКонтакте». Подписывайтесь, чтобы всегда говорить и писать правильно!
Фотография на обложке: Shutterstock / ProjectD