«По» в начале так и провоцирует поставить дефис. А наречие «понаслышке» и вовсе соблазняет писать «по» со «старинкой» слитно. Но прочь провокации и соблазны! Мы открываем орфографический справочник!
Правильно: по старинке
Как пишется: «по старинке», «по-старинке», «постаринке»
Правильно писать раздельно: по старинке. Вариант с дефисным написанием, который напрашивается из-за по, исключен. Потому что по требует дефиса только с наречиями, которые оканчиваются на:
- -ому/-ему (по-иному, по-вашему);
- -ски/-цки (по-русски, по-турецки);
- -ьи (по-лисьи, по-орочьи).
Слитно писать наречие, подобное нашему, или раздельно, определить можно только в словарном порядке. Есть наречия, которые пишутся с по слитно:
- помаленьку;
- понаслышке;
- поистине.
А есть наречия, где между по и корнем пропасть (пробел):
- по горло;
- по уши;
- по дешёвке.
Именно в их компании обитает наречие по старинке, которое мы всегда пишем в два слова.
Что такое «старинка»
Это слово почти исчезло из языка. Но когда-то употреблялось — и даже имело несколько значений.
По первому из них старинка — уменьшительно-ласкательная форма существительного старина (в значении прошлое и (или) его традиции). Такую старинку вычитать можно у Мамина-Сибиряка, Горького и Гиляровского:
В Мурмосе жил свой заводский врач, но Груздевы, придерживаясь старинки, не обратились к нему в свое время.
Д. Н. Мамин-Сибиряк «Три конца» (НКРЯ)
Пьёт чай стакан за стаканом без конца, потеет, расстёгивает одёжу до ворота рубахи и вспоминает горькую старинку.
М. Горький «Лето» (НКРЯ)
Хочется старинку вспомнить, разок еще гульнуть. Ты, я гляжу, тоже гулящий…
В. А. Гиляровский «Мои скитания» (НКРЯ)
А еще старинками называли раньше байки, романтизированные рассказы о делах минувших дней. Вот цитаты из Замятина и Бунина:
Шумела, бежала Тунежма по острым камням, баюкала, старинки сказывала.
Е. И. Замятин «Север» (НКРЯ)
Перечитывал Баратынского (прозу). «Перстень» — старинка и пустяки.
И. А. Бунин. Дневники (НКРЯ)
Источник: Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / под ред. В. В. Лопатина. — М.: Эксмо, 2009.
Обложка: коллаж «Мела». Фото: © Rescatra, marina_eno1 / Shutterstock / Fotodom
