Виолетте П. 28 лет, она родилась и выросла в Казахстане, а 7 лет назад переехала в Китай, вышла замуж и в 2021 году родила сына Аллана. Виолетта рассказала «Мелу», как в Китае выбирают имя для ребенка, для чего бабушки приносят младенцам твердые подушки и где детей могут испугать злые духи.
1. Всё в женщине начинается с ее внутреннего состояния и отношения к жизни, особенно во время беременности. Когда я забеременела, мы с мужем поехали отдыхать во Вьетнам, и начался коронавирус. Нас не пускали ни в одну страну, потому что мой муж — китаец, и мы решили поехать на Бали, где у меня промок паспорт и просрочилась виза. Без паспорта мне пришлось делать справку о возвращении на родину, и я вернулась домой, а муж — в Китай, потому что его, кроме Китая, никуда не пускали. Порознь мы были 7 месяцев, всё это время ежедневно занимались оформлением документов, искали билеты, чтобы я приехала к нему.
Когда я наконец полетела, у меня была 36-я неделя беременности, и летать на самолетах мне, строго говоря, уже было нельзя. Я на полном серьезе гуглила, что делать, если начну рожать на борту. Потом у меня были 2 пересадки, куча анализов и двухнедельный карантин по прилете. За это время я поняла одно: в хаосе очень важно сохранять внутреннее спокойствие. Если будешь раздражительной и нервной — можно сильно себе навредить. Мне было очень сложно, но в тот момент я понимала, что, если сама себя не соберу, это уже никто не сделает. Кроме того, когда в животе находится маленький человек, нужно быть бдительнее, спокойнее и серьезнее в два раза.
2. В Китае для женщин обязателен месячный послеродовой отдых. Это 30 дней, в течение которых девушке нужно сидеть дома и восстанавливаться. В Казахстане и России во многих семьях обычно так: женщина родила, вернулась домой, приготовила мужу поесть, и всем пофиг, что она только что родила и ее организм в шоке.
В Китае всё иначе. Раньше во время послеродового отпуска девушкам запрещалось мыться и даже чистить зубы, якобы чтобы не повредить кости, которые после беременности становятся тоньше. К счастью, сейчас таких жестких правил уже нет. Главное — не выходить из дома, пользоваться только теплой водой и в принципе находиться в тепле.
Когда муж встречал меня из роддома, он привез мне куртку, шапку и шаль, чтобы я укуталась, хотя был довольно теплый октябрь
А когда мы вернулись в квартиру, там невозможно было дышать, потому что он нагрел весь дом кондиционерами. Один раз он даже попытался запретить мне помыться.
Обычно во время послеродового отдыха девушки остаются дома с мамой, свекровью или няней. Если позволяют финансы, женщина может поехать в специальный центр — цена (если переводить в рубли) может варьироваться от 1,5 до 3 миллионов за месяц. Там кормят 6 раз в день, за матерью и ребенком ухаживает специальная медсестра, проводятся разные процедуры для восстановления тела и организма женщины.
Но моим помощником во время этого периода был муж, который специально взял на это время тридцатидневный отпуск. Он мне очень помогал: сидел с ребенком, следил, чтобы я отдыхала и не мерзла, варил мне куриные бульоны.
3. Чтобы выбрать имя для ребенка, мы ходили к монахам. В Китае выбор имени — очень серьезный и ответственный процесс. Все имена содержат какой-то смысл, высчитываются по роду отца, знаку зодиака. Китайцы относятся к этому настолько серьезно, что у меня есть взрослый друг-китаец, который четыре раза менял имя, потому что был уверен, что неудачи в его жизни связаны именно с неправильным выбором имени.
Мы очень долго выбирали имя для сына. Первый иероглиф в имени Аллана — фамилия моего мужа, второй и третий означают «семья» и «соединение». Муж хотел, чтобы имя нашего ребенка стало символом объединения в нашей семье: стран, культур, традиций.
Еще китайцы очень внимательно относятся к тому, в год какого животного родился человек. Некоторые родители даже заранее продумывают, когда должен появиться на свет их ребенок. Условно, если жена и муж родились в год Быка, им нужно родить ребенка в год Мышки или Лошади для баланса.
Когда раз в 12 лет наступает год, в который родился человек, мы обычно говорим: «О, прикольно». У китайцев же считается, что это, наоборот, не прикольно. Когда наступает год рождения — это год испытаний, когда человек должен надевать вещи красного цвета и быть аккуратным. Если он пройдет все испытания с высоко поднятой головой, то следующий год будет для него счастливым.
4. Китайцы считают, что затылок у ребенка должен быть прямым. Если затылок формируется естественным путем, он становится выпуклым, но китайцы считают, что прямой затылок красивее. Раньше они даже подкладывали детям специальные твердые подушки, которые якобы помогали «выпрямлять» затылок. Когда Аллан родился, к нам пришла мама мужа, принесла такую подушку и положила ему под голову. Потом я ее убрала и сказала: «Простите, какая голова будет, такая будет».
5. Моя цель — воспитать не просто человека, а самостоятельного человека, который будет в состоянии отвечать за свою жизнь. Мои родители это воспитали во мне с детства, и в 18 лет я уже уехала из дома. Но в Китае по-другому. Тут считается, что ребенок до трех лет — бог, поэтому бабушки и дедушки могут его сильно баловать: и сладкое сколько угодно разрешать, и в телефон играть. На этой почве у нас с ними возникают разногласия, потому что у меня другой подход: я учу ребенка самостоятельно ходить в туалет, есть меньше сладкого, убирать за собой игрушки.
Еще, что касается самостоятельности, у некоторых китайцев принято, чтобы ребенок хорошо учился (а к учебе они относятся очень серьезно), он не должен отвлекаться и делать домашние дела: убираться в комнате, готовить, стирать. Вместо него это делают либо родители, либо бабушки и дедушки. Мне кажется, это не совсем правильно и во всем нужен баланс.
6. В Китае нельзя водить детей в места, связанные со смертью. Считается, что духи могут напугать чистую душу ребенка и потом он может заболеть. Именно поэтому многие не возят своих детей смотреть на Терракотовую армию. Когда я повезла туда Аллана, мои подписчицы, которые живут в Китае, говорили, что им всем мужья-китайцы строго запретили это делать. Тут всё зависит от того, кто и во что верит. Я, например, в это не верю — в нашей семье другие взгляды. Плюс муж у меня — не супертрадиционный китаец, у нас лайтовая современная семья, особенно учитывая, что мы живем в большом прогрессивном городе, далеко от пожилых родственников и традиционных установок.
7. Уважение к старшим — основа воспитания в китайских семьях. Китай очень большой, и в каждой провинции есть свои правила. Север очень сильно отличается от юга, это как два отдельных государства со своей кухней, диалектами и правилами. Например, мой муж из северной провинции Шаньдун, откуда был родом Конфуций. У них более конфуцианское и строгое воспитание: есть определенные понятия, как себя вести, как себя уважать, как быть человеком в обществе. В Китае очень большая конкуренция, и они считают, что, если не воспитать ребенка закаленным, ему будет сложно в будущем.
Еще в Китае очень ценятся старшие и их мнение, именно поэтому на все важные праздники, например китайский Новый год, дети приезжают в родительские дома и проводят время с бабушками и дедушками. Вообще, раньше родители полностью контролировали жизнь детей: помогали найти им хорошую партию, университет, работу, покупали квартиру, машину. Сейчас такой контроль есть не во всех семьях, дети становятся более самостоятельными и ответственными за свою жизнь.
Несмотря на эту традицию, мы с мужем искали компромиссы, как отмечать Новый год, потому что мне хотелось на новогодние праздники ездить всей семьей на море, так как это единственное время, когда все могут. Поэтому мы сделали так: один год мы с моей семьей едем куда-то на море, на следующий — едем к мужу в китайскую деревню и тусуемся там. Когда бывают любые другие праздники, которых в Китае очень много — например, Праздник середины осени или Праздник драконьих лодок, — мы тоже ездим к китайским родственникам, пьем чай, болтаем.
8. Для меня было очень важно научить ребенка русскому языку. Я знаю три языка и каждый день убеждаюсь, что это очень нужный скилл, который развивает мозг и всегда поможет найти работу. Муж говорит с сыном на китайском, я — на русском, плюс в садике он учит английский. Аллан хорошо знает русский, но из-за того, что все вокруг говорят на китайском, я вижу, что какие-то слова он не может сказать или говорит с акцентом. Недавно мы поехали к моим родителям, где все говорят только на русском, и у него прямо включился мозг, пропал акцент. Дети быстро ко всему адаптируются.
9. Лучшая мама — та, которая любит своего ребенка. Эта любовь не проявляется в том, что мама всё ему позволяет. Эта любовь — в том, чтобы научить ребенка самостоятельности и ответственности, помочь ему найти себя и свое дело в жизни. Сейчас Аллану 4,5 года, и нам постепенно нужно сепарироваться и подготовить себя и его к тому, что когда-то каждому нужно будет заниматься своей жизнью. Мы два разных человека, я не его собственность, и он тоже. Это нужно понимать и давать ребенку раскрыть свой потенциал по максимуму, но при этом всегда быть рядом и во всем его поддерживать.
Обложка: © личный архив Виолетты К.

ИНТЕРВЬЮ
«Школа тут как армия: всё очень строго». Правила воспитания мамы из России, которая 21 год живет в Японии

БЛОГИ
Ротавирус атакует: как защитить ребенка от кишечной инфекции

TEENS
«Каждый человек должен пройти через общепит. Общепит воспитывает человека»: подростки — о том, как их надо воспитывать. Мнение 15-летнего Родиона