Мы уже узнали, какую музыку подростки слушают, какие фильмы смотрят. Теперь решили выяснить, какие стихотворения им нравится. Конечно, мы не можем отвечать за всех, поэтому попросили 19-летнюю Рину рассказать, что по душе ей и её окружению.
Я учусь в РГГУ на антрополога, а ещё хожу в поэтическую студию Андрея Родионова и Екатерины Троепольской при Центре Вознесенского — пишу стихи. Я люблю документалистику, всякий мутный андеграунд, стараюсь следить за поп-культурой. Вместе с друзьями делаю зины (любительское малотиражное издание. — Прим. ред.), участвую в арт-фестивалях, выступаю где получится. В целом я, наверно, не самый репрезентативный подросток.
До девятого класса я ненавидела стихи — точнее, не очень понимала их прикол. Да, на литературе обсуждать их было более-менее интересно, но всё это казалось каким-то древним и вообще меня не касающимся. А потом произошел ряд событий, о которых я и расскажу ниже. Теперь я люблю поэзию (очень) и стараюсь сделать так, чтобы как можно больше людей могли разделить моё чувство.
Я попробую коротко рассказать о своих любимых стихах как поэт и читатель поэзии.
1. Даниил Хармс — «Я долго смотрел на зелёные деревья…»
Я долго смотрел на зелёные деревья.
Покой наполнял мою душу.
Ещё по-прежнему нет больших и единых мыслей.
Такие же клочья, обрывки и хвостики… (продолжение)
Как человеку, который сам пишет, в «Я долго смотрел на зеленые деревья…» мне нравятся созерцательность и описательность. Это одно из первых для меня стихотворений «не в рифму».
Если говорить о нём от лица читателя, то в четырнадцать лет, когда я познакомилась с этим произведением, я больше обращала внимание на биографию и образ автора, а не на поэтические приемы.
Хармс в этом отношении фигура особенно необычная и привлекательная. Из-за любви к Хармсу-герою я прочитала его трёхтомник, но это стихотворение почему-то показалось мне самым интересным и созвучным моему состоянию.
2. Михаил Гронас — «Что нажито — сгорело…»
Что нажито — сгорело: угли
Пойду разгребу золу может найду железный рублик (давно не в ходу) или юлу
В бывшем детском углу,
А на бывшую кухню не сунешься — рухнет: перекрытия слабые, основания, стояки… (продолжение)
Это стихотворение — моё первое столкновение с современной поэзией. До этого я вообще не любила стихи сами по себе, мне казалось, что все они скучные и старые. Когда оказалось, что можно писать вот так, я решила дать поэзии (в особенности современной) шанс. Конкретно в этом мне нравится бормотание-заговаривание, простота слов и связанная с ними лёгкость.
3. Андрей Родионов — «Побеждает закон, скачет зайчик стоят в тундре большие цеха…»
Побеждает закон, скачет зайчик
стоят в тундре большие цеха заводов
катится к ним провода, вот сарайчик
среди талой воды, ветер дует на воду… (продолжение)
У Родионова для меня самое важное — ритм, захватывающий и заставляющий его повторять. А ещё выбор слов и образов: многие из них как будто вытекают из близкого мне культурного контекста. Если выбирать одно слово, которым можно описать всю поэзию Андрея Родионова, — это «нежность». Она лезет из всех щелей, будь то стихотворение про хтонических алкоголиков, про кота или русалку.
4. Дмитрий Воденников — «Руна Совелу (последняя выкладываемая здесь руна)»
Ну вот и умер еще один человек, любивший меня.
И вроде бы сердце в крови, но выйдешь из дома за хлебом, а там — длинноногие дети,
и что им за дело до нашей счастливой любви?
И вдруг догадаешься ты, что жизнь вообще не про это… (продолжение)
Поэту внутри меня нравится ловкость «манипуляции» читателем, продуманность всех элементов текста и искренность. Воденников, на мой взгляд, идеальный поэт для впечатлительного подростка. В нём есть всё, чтобы подкупить такого читателя: броские фразы, общий пафос, охват всех вечных тем — любви, смерти, прочих обострённых человеческих состояний.
5. Григорий Дашевский — «Москва — Рига»
Мы Луне подчиняемся,
мальчик мы или девочка.
В честь Луны спой-ка, девочка,
вместе с мальчиком песню… (продолжение)
Переводы Дашевского научили меня тому, что древность тоже может быть интересной. Его любовь к античности очень легко передаётся при чтении, скажем, Катулла: Лесбия в его переводах становится Заремой, а язык из непролазного и возвышенного — предельно ясным и близким. А ещё у него есть великая статья «Как читать современную поэзию», в ней Дашевский объясняет, зачем и как читать стихи в XXI веке.
Как поэту мне нравится работа с лирическим героем текста, его изменчивость, дающая возможность лирического высказывания во время «конца лирики».
6. Всеволод Некрасов — «И я про космическое»
Полечу или нет — не знаю
До Луны или до звезды
Но Луну я пробовал на язык
В сорок первом году в Казани… (продолжение)
Тексты Некрасова кажутся мне похожими на руины, в которых пустота (в этом случае — не заполненные текстом части листа) становится такой же частью сооружения, как и кирпичи. Ну и, конечно, они в очередной раз показывают, как важно точно выбирать слова.
Такие стихи кажутся очень простыми и лёгкими. А для меня поэзия Некрасова стала такой личной революцией, обнулением поэтического опыта прошлых поколений. Она отказывается от нарочито красивых слов, предельно упрощается и из-за этого становится только сильнее.
7. Дмитрий Пригов — «Мы забрели с тобой в какой-то ангар»
Мы забрели с тобой в какой-то ангар
Складское помещение
Где валялись головы вождей всех революций
И разнообразных их наследников и продолжателей… (продолжение)
Дмитрий Александрович всеобъемлющий, за это я его и люблю. Кажется, при большом желании можно разговаривать только его стихами. А конкретно это немного меняет представление о Пригове как о смеющемся над всем сверхчеловеке.
Про него вообще сложно говорить, потому что это такая монументальная фигура. Получается сказать только общие вещи. Он переворачивает советский язык, советский быт и советское бытие, а потом приступает к общемировым контекстам.
8. Станислав Львовский — «Русское реггей девяностых»
А они играют
на своих барабанах.
Так они играют
на своих барабанах
что даже Рас
Тафари Макконен
поднимается из дурацкого склепа… (продолжение)
В стихотворениях Львовского я чувствую «гул времени». Их язык гибок, своевременен, так что тексты напоминают такие артефакты, почти что археологические находки с датировкой «девяностые», «нулевые», «десятые».
Слово, которым хочется описать Львовского, — «сострадание». В его стихах проживаются и переживаются травмы разного масштаба, от личных до поколенческих. И опять же время. Из-за таких текстов я полюбила нулевые так, будто сама их осознанно прожила.
9. Кирилл Медведев — «Я с ужасом понял что никого не могу утешить»
Я с ужасом понял
что никого не могу утешить;
есть люди которые могут утешить меня;
один-два человека
не имеющие отношения к литературе… (продолжение)
Я долго не могла понять Кирилла Медведева. Он казался мне слишком многословным, будто всё то же самое можно сказать одним предложением. Но со временем, когда я поняла, что при создании текста надо держать в голове то, что хочешь сказать, и приняла стратегию «прямого высказывания», он оказался одним из самых близких мне авторов.
Когда я читаю Медведева, я чувствую в его стихах вечную обиду на несправедливость — в любом виде — и невозможность при этом никому помочь, как будто всё, что можно делать, — говорить, говорить, говорить.
10. Федор Сваровский — «Великая, несуществующая»
параллельное время
зима
2006 года
дикий Кавказ
говорят в окопах:
— ребята, пока враг ещё сжимает кольцо… (продолжение)
Сваровский — один из авторов направления «новый эпос», в котором лирическое высказывание прячется за рассказом об истории вполне конкретных, отделённых от автора персонажей. В каждом тексте будто происходит маленькое чудо — в той точке, где это лирическое на какой-то миг выходит из тени.
Истории Сваровского очень легко читаются. В основном он известен как автор стихов про роботов и космических путешественников — тем не менее его тексты про «нашу реальность» трогают меня сильнее всего. А ещё он один из тех поэтов, чьи строчки всплывают в памяти и кого хочется цитировать.
11. Александр Скидан — «DISJECTA MEMBRA»
Непритупившееся лезвие лядвий.
Disjecta membra
в оригинале повествует о знании, отделённом
от наших органов чувств миниатюрной мембраной
божественного дыхания, от которого,
я бы добавил, запотевает зеркало обратного видения… (продолжение)
Скидан очень далёк от привычной мне поэтической традиции, он прочно ассоциируется с фамилией Драгомощенко и с тем, что называлось ленинградским андеграундом. Мне казалось, я никогда не смогу понять такую поэзию, но Скидан смог пробить барьер между ней и мною. Обычно мне не хватает чего-то человеческого, тут же я это чувствую. Почему — разобраться так и не смогла.
12. Никита Сунгатов — «Между»
МЕЖДУ
Между
«крик петуха на ярмарке», «кровь ума»,
«купи молока», «ночью выходит карл и будит клару»
ничего нет… (продолжение)
Это стихотворение для меня про речь, про язык, про преодоление зацикленности на нем. А ещё оно в чем-то смешное.
Иллюстрация: Shutterstock (Ksenia Zvezdina). Фото: Wikimedia Commons (Алексей Балакин)