Дорогу, особенно долгую, ребёнок куда легче переносит с играми, музыкой и книгами. Тащить с собой бумажные книги вряд ли кто-то готов, а вот аудиокниги — то, что нужно в машине, поезде или самолёте. «Мел» и Storytel собрали аудиокниги для детей разных возрастов, которые пригодятся в поездках. Сказки для самых маленьких, приключения для тех, кто постарше, фантастика и фэнтези для подростков.
Для дошкольников
Пик — один из самых трогательных героев Бианки. Мышонок отправляется в плавание по бурному ручью, чтобы отыскать брата и сестру. Его ждут потасовки с чайками, робкие попытки научиться добывать себе еду и знакомство с разнообразной лесной живностью. Бианки старательно фиксирует всё самое любопытное, что поджидает мышонка в лесу: хищные крики птиц, волны реки, которые разбиваются о пологий берег, тихие шорохи травы.
Аудиоформат этой книге подходит идеально: на протяжении всего рассказа на фоне дуют ветра, уносящие Пика прочь от дома, квакают лягушки и жужжат шмели. Так и хочется поскорее оказаться подальше от шумных кондиционеров и прочей городской суеты. Книгу читает советский и российский актёр Пётр Семак.
Простой мальчик Нильс попадает в разные шведские города, в каждом творится что-то невообразимое. «Чудесное путешествие» задумывалось как слегка олитературенный учебник по шведской географии и истории, но Сельма Лагерлёф (первая женщина, которая получила Нобелевскую премию по литературе, между прочим) не была бы собой, если бы не сотворила из него универсальную сказку о чудесах.
Чтобы книга вышла не только увлекательной, но и полезной, Лагерлёф самостоятельно поехала в путешествие по стране и описала каждый её уголок. Музыкальная постановка Розы Иоффе, которая адаптировала для радио «Приключения Буратино», «Маленького принца» и ещё с десяток детских сказок, — это отличный способ вспомнить о жанре радиоспектакля и побольше узнать о жизни в Швеции.
Муми-версия сюжета о надвигающемся конце света по количеству сюжетных поворотов может сравниться разве что с «Игрой престолов». Накануне своего дня рождения Муми-тролль узнает, что к Земле приближается комета, которая со дня на день разрушит весь мир. Вместе со Сниффом он решает отправиться в горную обсерваторию и хорошенько расспросить учёных о будущей катастрофе. По дороге компания разрастается и сталкивается с массой препятствий (переход через высохшее море на ходулях — шутка ли?), но, как водится, преодолевает их.
Постепенно герои приходят к мысли, что с ними всё обязательно будет хорошо, какие бы кометы и ракеты не летали над головой. Главное — вовремя вернуться в Муми-дол к родителям и держаться вместе. Не так давно в издательстве «Азбука-Аттикус» вышел новый перевод цикла о муми-троллях. Познакомиться с ним как раз можно по аудиокниге, которую читает радиоведущая Аллы Човжик.
«Синяя птица» для детского театра — всё равно что «Чайка» для взрослого. Она погружает читателя в практически диснеевский антураж: часы, хлеб, огонь и вода перевоплощаются в живых существ, на пути к Синей птице героев поджидают Страна воспоминаний, Замок ночи, Сады блаженств и Лазоревый дворец. Единственная цель «Синей птицы» — показать, что счастье, как и все великие радости, не нужно искать: гораздо продуктивнее научиться замечать его в повседневной жизни.
В этом году пьеса отмечает юбилей. Мировая премьера спектакля Станиславского прошла в МХТ ровно сто лет назад. Сегодня это единственная постановка мастера, которая до сих пор идёт в театре. Кстати, сам он считал, что пьеса Метерлинка «наивна, проста, легка, жизнерадостна, весела и призрачна, как детский сон».
Для младшей школы (7-11 лет)
Пираты, небывалые сокровища, спрятанные на необитаемых островах, морской бриз и, конечно, жажда приключений — сложно подобрать роман, который вдохновлял бы путешественников больше, чем книга английского писателя Роберта Льюиса Стивенсона. И при этом ничуть не устаревает со временем.
Вместе с юнгой Джимом Хокинсом, от лица которого ведётся рассказ, сквайром Трелони, доктором Ливси и капитаном Смоллеттом читатели снаряжают шхуну «Испаньола» и отправляются на поиски сокровищ капитана Флинта. Не забудьте сказать детям, что история Стивенсона основана на реальных событиях, а таинственный остров Сокровищ не так давно нашли неподалеку от Кубы. Впечатлит ещё больше.
Слушать аудиокнигу
В аптеке «Голубые шары» продаются необычные вещи, которые так хотелось бы иметь в реальной жизни: таблетки от трусости, живая вода и пузырьки с солнечными зайчиками для хорошего настроения. Вениамин Каверин как никто другой умеет рассказывать о дружбе, в которой волшебства не меньше, чем в специальных снадобьях и лекарствах. История начинается, когда у девочки Тани заболевает отец и доктор отправляет её в волшебную аптеку. Вот только Старший Советник, без разрешения которого аптекарь ничего не может ей предложить, оказывается Великим Завистником.
Повесть «Много хороших людей и один завистник» и созданный по её мотивам радиоспектакль «Аптека „Голубые шары“» понравится и малышам, и тем, кто вроде бы уже вырос из волшебных сказок. В конце концов, про зависть можно поговорить в любом возрасте.
В XVIII веке книга «Приключения Гулливера» считалась злободневным произведением, которое высмеивает общественные пороки. Лилипуты и великаны, мерзкие еху и порой не менее мерзкие люди, которых встречает врач Лемюэль Гулливер, были сатирой на политические партии, философов, католиков и протестантов. Со временем сатира немного выветрилась, а приключенческий роман остался.
Аудиокнига адаптирована для детей, поэтому слушается легко и живо. Первая часть переносит нас в Лилипутию, где все персонажи в 12 раз меньше человека, а вторая — в государство добродушных гуингнмов (разумных лошадей, которые живут без болезней и страданий). Читает заслуженный артист России Виталий Егоров.
Эксцентричный профессор Линденброк преподаёт в университете геологию и минералогию, а его племянник Аксель помогает ему в исследованиях. Однажды дядюшка находит в старинном манускрипте послание: в нём говорится, что Земля полая и к центру планеты можно попасть через кратер потухшего вулкана. Профессор тут же решает отправиться в путь и берёт с собой племянника (который настроен очень скептически).
Путешественники спускаются в кратер и находят целый затерянный мир. Динозавры свободно разгуливают там, будто бы и не было никакого ледникового периода, подземное море заселено ящерами, а на его берегу растут гигантские шампиньоны. Книга по уровню экшна не уступает лучшим голливудским блокбастерам. Она ещё и поможет узнать, что думали учёные о строении Земли в XIX веке, ведь Верн ориентировался на актуальные для его эпохи знания.
Для подростков (12-14 лет)
Классический роман-перевёртыш о девочке Оле, которая живёт в 2018 году, и мальчике Вите из 1980-го. Оля сидит на форумах, не любит математику и уверена, что в её время нет границ и каждый — тот, кем он хочет быть. Витя — отличник, сын партийного работника, всерьёз рассуждает про «яд религии» и боится «американских империалистов».
Однажды дети заболевают и магическим образом меняются местами. Им предстоит приспособиться к чужой эпохе, подружиться с новыми одноклассниками и осознать, что плохих времён не бывает — бывают плохие люди. Подойдёт книга и родителям, которые любят напомнить детям, что они в их возрасте стихи наизусть учили, а не в компьютер таращились.
Ещё одна книга о путешественниках во времени, которым поневоле приходится проживать дни в обратном порядке. Всё из-за шестиклассника Глеба Елизарова: во время экскурсии на раскопки он нацарапал на старинной стене дату — 23 мая 2013 года. С тех пор Глеб и два его одноклассника, которые случайно попались под руку, пытаются вернуться из прошлого в настоящее.
У каждого из героев непростая судьба и ворох далеко не детских проблем. Правда, пока дети сражаются с вышедшим из-под контроля временем, они успевают поправить оценки, пересмотреть отношение к дракам и карманным деньгам. Словом, прожить целую жизнь заново.
Путешественникам, которые мечтают бороздить просторы вселенной, точно понравится трилогия Владислава Крапивина. Книга была написана почти сорок лет назад, но увлекает не меньше «Звёздных войн». Разведчик Дальнего космоса Ярослав Родин и его друзья сражаются с цивилизацией паразитов. Параллельные миры, стихийные бедствия и теневое правительство в лице «тех, которые велят» — мир будущего Крапивина выглядит немного наивно, но всё равно впечатляет проработанностью деталей.
Кадзуо Исигуро, одного из последних Нобелевских лауреатов, не принято ставить на одну полку с авторами, которые пишут для детей и подростков. Напрасно: на самом деле его романы-притчи читаются как волшебные сказки. Например, в «Погребенном великане» действие происходит во времена короля Артура. Пожилые супруги отправляются на поиски сына, покинувшего их в поисках лучшей доли.
По дороге героям предстоит побороть дракона, встретиться с последним рыцарем короля и преодолеть зловещую «хмарь», которая заставляет людей «забывать только что прожитый час так же быстро, как утро, прожитое много лет назад». Путешествие стариков становится дорогой к собственным воспоминаниям, а фантастическая история — философской притчей о природе памяти. Поклонники Толкина точно должны оценить.
Текст: Татьяна Сохарева
> Гуглю
> Начинаю читать
>*фейспалм*