Как правильно: «отворот-поворот» или «от ворот поворот»

Как правильно: «отворот-поворот» или «от ворот поворот»

Время чтения: 1 мин

Как правильно: «отворот-поворот» или «от ворот поворот»

Время чтения: 1 мин

На практике с этим явлением, наверное, знаком каждый человек. Теперь разбираемся с написанием фразеологизма и рассказываем, как выражение связано со сватовством.

Правильно: от ворот поворот

Если вбить в поисковик словосочетание «отворот-поворот», можно получить не только справку о верном написании фразеологизма, но и предложения сделать «отворот от соперницы в домашних условиях по фото». Но нам же не нужен никакой любовный отворот, правда? «Дать от ворот поворот» дословно значит «выставить за ворота, за дверь» — то есть выпроводить или категорически отказать. Как пишут некоторые словари, изначально «получить от ворот поворот» значило «получить отказ в сватовстве». Так что запомните: никакого слитного написания и тем более дефиса тут не нужно.

Только самые полезные и весёлые карточки о правописании — в телеграм-канале «Грамотность на „Меле“». Подписывайтесь, чтобы всегда говорить и писать правильно!

Иллюстрация: Shutterstock (GoodStudio)

Чтобы сообщить об ошибке, выделите текст и нажмите Ctrl+Enter
К комментариям
Комментариев пока нет
Больше статей