Как улучшить разговорный английский? Для начала определитесь — зачем

В XX веке часто уделяли мало внимания изучению разговорного английского, в основном упор делался на грамматику и лексику. Но ведь умение говорить невероятно актуально. В общении с иностранцами решаются важные рабочие вопросы. Не умея спросить или ответить, вы теряете шансы на взаимопонимание, ситуация заходит в тупик. Чтобы прокачать разговорный английский, для начала нужно определиться с целями.

Для чего вам разговорный английский

Сразу определите цель, ради которой вы хотите изучать разговорный английский. Мы надеемся, что вы уже в курсе, конечно. Ведь в зависимости от этой цели, необходимо будет достичь определённого уровня владения языком.

В каком направлении вы желаете двигаться? Нужно ли вам заняться грамматикой для подготовки к определённым тестам? Подтянуть разговорный английский для туристических поездок? В зависимости от цели у вас есть шанс лучше подобрать материал для самостоятельных занятий.

В основном люди учатся разговаривать на английском для следующих целей:

Английский для работы (English for workers). Это может быть участие в международных конференциях, выставках, поиск новых партнёров или поставщиков, поиск новой работы в международной компании и т. д. Разговорный английский многим просто необходим в работе, т. к. переговоры, командировки и конференции требуют уверенных знаний. Такие люди стараются постоянно расширять свой словарный запас, учатся правильно произносить слова и предложения, а также понимать, о чём им говорят другие.

Для путешествий (English for tourists). На английском говорят почти в каждой стране, что значительно облегчает жизнь путешественникам, помогает расширить кругозор и завести иностранных друзей. К тому же в любой момент могут возникнуть непредвиденные обстоятельства, в которых без знания языка будет сложно спросить что-либо у окружающих. Также вы сможете свободно общаться в аэропорту, в ресторане, баре, задавать интересующие вас вопросы гиду на экскурсии, заказывать билеты и т. д.

В личных целях. Let's call it «English for the devoted» — английский для увлекающихся. У некоторых людей тем или иным образом появились иностранные друзья, с которыми хотелось бы общаться как можно чаще. Со знанием разговорного английского это доступно. А кто-то хочет замуж за иностранца (или жениться на американке); кто-то просто решает сменить своё место жительства.

Ещё (совершенству нет предела) есть категория «almost natives» — «почти носители». Это люди, навыки которых действительно впечатляют, на них хочется равняться и сложно заподозрить в странном акценте или неграмотности даже самим носителям. Такие обычно уже побывали в стране изучаемого языка.

Сколько потребуется времени

Преимуществ знания разговорного английского немало. Отсюда возникает вопрос: за какое время можно его выучить? Все логично: чем выше уровень, тем меньше понадобится времени. Поэтому важно с самого начала (без лишнего бахвальства) правильно определить уровень своих знаний и навыков, для вашего же блага, сохранения нервов и времени.

Только не перепутайте уровень владения языком с уровнем знаний!

Уровень знаний — теоретические знания. То есть вы можете знать правила, например, как образуются временные формы и когда используются. Но знать — это одно, а применять — другое. Например, схему образования времени вы знаете, но построить предложение быстро и чётко, используя его, не можете. Oops! Houston, we have a problem!

Читайте также:

5 советов, как ребёнку (и вам) не растерять свой английский за лето

Уровень владения — это практический навык, умение быстро и чётко строить английские предложения в нужном времени и без ошибок. Отталкиваться следует как раз от уровня владения, так как при общении вы должны грамотно формулировать свои мысли (не так как на родном языке), думать на английском (или хотя бы стремиться к этому) и понимать своего собеседника с лёгкостью. Например, на переговорах с партнёрами надо понимать, что у вас спрашивают, и уметь грамотно и быстро ответить.

Итак, если вы изучаете английский для работы, то вам потребуется довольно много времени, ведь использование специализированного английского предполагает грамотное владение особыми терминами и информацией, а ошибки в вашей речи производят не лучшее впечатление на ваших партнёров, клиентов и работодателей.

То же самое и с личными целями. Если вы хотите жить в другой стране, вам придется много общаться на английском языке, в том числе на работе.

Обычно для таких целей нужно знать английский на уровне «Intermediate», «Upper-intermediate» или «Advanced». Важно понимать, что работодатель ожидает от вас не сертификат, а умение говорить. Как правило, проводятся собеседования на английском языке, чтобы удостовериться в ваших знаниях и умениях (даже если вы соберёте целую папку сертификатов).

Путешественникам, в свою очередь, вполне хватит уровня Pre-intermediate. На нём можно легко общаться с иностранцами, узнавать об их менталитете, культуре, истории и интересных фактах и местах.

Самостоятельное обучение

Сразу стоит отметить, что это риск. И не какой-то там, а большущий. Особенно, если вы решили приступать с нуля. В случае возникновения сомнений, пройдите любой тест онлайн — он покажет, насколько разумным будет заниматься самодеятельностью.

Изучая язык самостоятельно, вы рискуете своим произношением, которое никто (кроме вас) не будет контролировать

Есть большая вероятность, что произношение английских слов отпечатается в вашей памяти неверно (или не отпечатается вовсе), а потом всё это выйдет вам боком.

Учить язык самостоятельно — тяжёлая и долгая работа. Вам придётся самому часами разбирать материал, который опытный преподаватель толково объяснит за полчаса. Вам не с кем будет говорить на языке, а знания без практического применения — это волк в овечьей шкуре. К тому же вы будете допускать ошибки, которые некому будет исправить. Помните о наставнике, человеке, который будет вас контролировать. You gotta have one!

В будущем вам, возможно, придется переучиваться, что займёт ещё больше времени. Поэтому разумно будет сразу поставить и отточить правильное произношение, чем потом отучаться от неправильного. Agreed?

Совсем другое дело — онлайн-обучение. По сути это обучение с помощью курсов или специальных программ. Как правило, они содержат объяснение теории и упражнения на закрепление. Но какой же толк в занятиях без разговорной практики? Во многих онлайн-курсах, она, к сожалению, не предусматривается.

Советы по изучению разговорного английского

• Выделите постоянное время для занятий. Наверное, самое трудное — это заставить себя заниматься регулярно, а не под настроение. Это необходимо. Чтобы изучение английского стало качественным учебным процессом, а не рандомными занятиями время от времени, важно выделить для занятий определённые дни, время и продолжительность, и принципиально их придерживаться.
• Занимайтесь во время поездок на работу (в университет или в школу). Это время подойдет для прослушивания аудиозаписей, чтения книг на английском. Многим помогают совместные занятия с другом, по скайпу или в разговорном клубе.
• Старайтесь говорить вслух на изучаемом языке с первого дня. Не стесняйтесь — лучше выглядеть неловко сейчас, чем когда вы уже будете на уровне «Advanced» и будет нельзя делать ошибки и задавать вопросы. Нужно привыкнуть не только к языку в целом, но и к общению на нём.
• Учите полезные и интересные вам фразы, скороговорки, запоминайте цитаты и интересные факты на английском. Не забывая о цели, помните о том, что вам может пригодится в будущем.
• Не скрупулезничайте с грамматикой. На начальном этапе ваша задача — наполнить словарный запас, выучить основные фразы и методы их построения. Уверены, что прошли начальный этап? Начинайте знакомиться с грамматикой по мере необходимости, старайтесь не оставлять непонятого.
• Общайтесь с людьми по интернету (англоговорящими, естественно). Желательно носителями, так как есть вероятность того, что изучающие английский из других стран вас сбивать.
• Слушайте радио. В языковую среду можно погрузиться в среду без поисков материалов для прослушивания. Прямо дома или в машине, на улице. Это замечательный способ практики разговорного английского.
• Расскажите о себе. Можно написать небольшую автобиографию на английском и по мере продвижения в изучении, а также смены вкусов/интересов, дополнять её и редактировать. Сначала можно написать рассказ на родном языке, затем перевести его на английский вместе с носителем языка, что заодно позволит вам узнать немало новых слов. Постарайтесь использовать интересные слова и строить красивые предложения на русском, чтобы на английском ваша биография выглядела еще лучше.
• Не стремитесь к общим языковым курсам. На начальном этапе куда важнее персональная обратная связь с преподавателем, иначе рискуете остаться с ошибками один на один.
• Практикуйтесь, везде и всегда. Только практика поможет вам освоить язык. Если вы сможете уделять отработке своих навыков субботу или воскресенье, например, то уже за несколько месяцев выйдете на уровень В2.
• Не стремитесь к идеалу. Нет, стремитесь, конечно, но без фанатизма. Воспринимайте трудности как временное явление, не отчаивайтесь и помните, что не всё дается сразу, и это абсолютно нормально.
• Обращайте «отсутствие времени» в пользу. Вы же не постоянно заняты другими делами? Смотрите английские видео, комментируйте происходящее на улице, пока идёте куда-то, называйте по-английски предметы, которые видите вокруг, слушайте радио и песни на английском. Если возникают трудности с названиями, заглядывайте в словарь, который можно установить на телефоне, чтобы он всегда был под рукой. The next thing you know, so many cool words in your head already! Amazing! Use them!

А ещё можно вести дневник на английском языке и записывать в него все события, которые произошли с вами за день.

И, конечно же, чтение интересующей вас литературы, просмотр любимых фильмов без перевода и прослушивание зарубежной музыки не только мотивирует к изучению разговорного английского, но и совершенствует его.