Что такое «бакалея» и откуда произошло это слово

Вокруг нас много странных слов, про которые, с одной стороны, вроде всё понятно, а с другой — понятно не до конца. Вот, например, «бакалея» — это что? Крупы? Или вяленые рыбы? Или стиральные порошки? Или всё вместе? А откуда оно взялось? Выясняем.

В конце XIX века, если верить словарю Даля, значение «бакалеи» было несколько шире. Так называли «сухие плоды: изюм, чернослив, финики, смокву, орехи, варенья, мед, патоку, а также сыры, сельди, балык, иногда и вина».
Этимологию этого не слишком русского на слух слова раскрывает «Современный словарь иностранных слов», в котором сказано, что «бакалея» происходит от тюркского bakkal («торговец овощами») или арабского bakl («овощи, зелень»).
Больше полезных карточек о русском языке — в «Грамотности» на «Меле» в Telegram. Подписывайтесь, чтобы говорить и писать правильно.
Обложка: © Виллем ван Мирис / Public domain

Популярные комментарии
Акела Промахнулсяв Швеции к преподавателям проработавшим в школе больше пятнадцати лет в суде как адекватным свидетелям не относятся 🤕
В России предложили ввести "учительский капитал"
Ольга«Знаете, что выбрали? Новые груди они выбрали. Операции по улучшению груди». И что в этом такого? Не вижу ничего необычного. И еще я бы выбрала для родивших женщин — бесплатное протезирование зубов.
"Новые груди они выбрали": россиянки предпочли пластику груди всем остальным мерам господдержки кормящих матерей
Сергей ГлушковСовременной школе уже ничего не нужно. Она мертва, еë убивали 34 года. Теперь родитель сам должен учить дитя в меру своего понимания. Как результат, — толпы бездельников и пустобрëхов, ставящих цель только " полëгкому срубить бабла»…
«Не как лучше для школы, а как это будет выглядеть при проверке»: учитель — о том, как школами управляют инструкции








