«Мои бедные дочери, я не была вам помощницей». Какой матерью была актриса Джейн Биркин

В своих дневниках «Дневник обезьянки» и «Post-scriptum» актриса Джейн Биркин рассказывает об опыте, который подарило ей материнство. Она бесконечно доверяла своим дочерям: Кейт Барри, Шарлотте Генсбур и Лу Дуайон, — давала им абсолютную и безусловную любовь, но при этом не считала себя идеальной матерью. Наоборот — много рефлексировала и сомневалась.

«Если бы у меня был ребенок, я была бы добрее»
Все дети Джейн Биркин добились успеха. Кейт, дочь Джейн и Джона Барри, известного английского композитора, снималась в кино и была известным фотографом. Она работала для Elle, Telegraph Magazine, Cosmopolitan France, Vogue. Шарлотта, дочь Джейн от Сержа Генсбура, — знаменитая актриса и певица, обладательница нескольких премий «Сезар» и приза Каннского фестиваля за лучшую женскую роль. Лу, дочь Джейн и Жака Дуайона, французского режиссера и сценариста, — актриса, певица и модель брендов Givenchy, Vanessa Bruno, Chloé, Mango и H& M. Можно ли сказать, что эти достижения — плоды особого воспитания? Или причина в талантах, унаследованных от родителей? А может, все дело в среде, в которой девочки воспитывались?
Впервые Джейн стала матерью в 19 лет — через год после свадьбы с Джоном Барри. Она сама была практически ребенком. Удачным их брак не назовешь при всем желании: Джейн целиком отдалась первому серьезному чувству, а Джон, более взрослый и опытный, не спешил ради Джейн отказываться от привычной жизни и очень много времени уделял работе. «У меня нет ничего стоящего, ничего такого, чем я дорожила бы больше, чем тобой. В том-то все и дело… Если бы у меня был ребенок, больше я ни в чем не нуждалась бы. Во всяком случае, я стала бы добрее», — писала Джейн в дневнике. Уже тогда тема материнства была для нее очень важна.
Зоопарк, цирк, аттракционы и жизнь без правил
Когда появилась Кейт, карьера Джейн Биркин набирала обороты. Она много снималась, часто уезжала на съемки и участвовала в публичных мероприятиях. Но всегда, когда появлялась возможность, она старалась брать дочку с собой. Позже, когда появились Шарлотта и Лу и девочки подросли, Джейн стала тщательно продумывать их досуг: зоопарк, цирк, пикник на пляже, шалаш во дворе съемного деревенского домика, выставки, экскурсии: «Сегодня он [Серж] с помощью Кейт и мадам Редмонд соорудил в лесу шалаш с кровлей из папоротника. Было очень весело», «Я водила Кейт и Шарлотту в Жослен; мы осмотрели замок и церковь. И очень красивый склеп…», «Я повела детей в конный клуб, чтобы они покатались верхом», «В зоопарке Чессингтона было очень весело… Потом цирк… Потом парк аттракционов…»
Она старалась, чтобы дети хорошо проводили время и чтобы они узнавали что-то новое, видели жизнь в разных ее проявлениях. Делала все, чтобы у дочек была возможность погрузиться в культуру, искусство и традиции разных стран. А еще Джейн искренне радовалась, когда ее дочери просто проказничали со сверстниками. Она хотела, чтобы у них остались такие же светлые воспоминания о детстве и каникулах, как у нее с братом и сестрой. «Мы с Эндрю водили детей в Хай-парк. Катались на лодке по озеру и заплыли в запретную зону. Как будто вернулись в деньки нашего детства на озере Уайт».
Презумпция невиновности
Отношения Джейн с детьми основывались на взаимном доверии: она никогда ни в чем не обвиняла их без веских доказательств. Джейн верила дочерям, пусть иногда это вредило ее отношениям с окружающими — или даже самим детям.
Из-за «презумпции невиновности» у нее возникали конфликты с Жаком Дуайоном. В подростковом возрасте Кейт без спроса «одалживала» вещи родителей, в чем, конечно, не сознавалась. А Джейн вставала на ее защиту, пока вещь не обнаруживалась в спальне девочки. «…Я демонстрирую ей свое доверие — может, это и глупо? — оставляя на нее мой дом при условии, что она не будет никого туда приглашать, кроме Лорана и Элизабет. Кейт дала обещание».
Но с капризами детей Джейн справлялась как самая обычная женщина — могла прикрикнуть или даже «влепить затрещину». В более позднем возрасте все разногласия она старалась решать разговорами.
Найти дело по душе и не изменить себе
Сама Джейн даже на пике карьеры не всегда верила, что обязана своим успехом только себе, а не Сержу, Жаку и другим людям. «Я-то знаю, что я ничтожество», «Я не профессионал, я случайная находка, которая оказалась в нужный момент в хороших руках…» — с горечью пишет о себе Джейн. Но в своих дочерей, в их талант и исключительность она верила безоговорочно, полагая, что им нужно найти свой путь.
Она поддерживала их творческие порывы, с детства позволяла участвовать в съемках и пробовать себя в разных видах искусства: «…Не хочу, чтобы Шарлотта упустила свой шанс», «Это убийственно — не дать ей [Кейт] закончить свою дивную коллекцию, поскольку психологически это её шанс проявить себя», «Лу счастлива: ей удалась сцена со слезами в фильме Жака».
«Надеюсь, ты сумеешь найти себе дело по душе и не изменишь себе», — писала она в одном из многочисленных посланий дочерям в своем дневнике.

Безусловная любовь
Джейн Биркин искренне восхищалась своими девочками: их внешностью, их характерами, их особенностями. Каждая её запись о детях пронизана любовью и гордостью, даже когда они ссорились или не понимали друг друга: «О my darling Кейт! Я люблю тебя такой, какая ты есть», «Я тебя люблю и буду любить всегда» (Шарлотте), «Я люблю её так, как если бы она была частью меня, живой и боевой частью меня…» (Лу).
При этом Джейн всегда переживала, достаточно ли она хорошая мать, чувствуют ли девочки, как сильно она их любит. Возможно, именно безоговорочное принятие и стало той основой, которая позволила им достичь высот.
История Джейн и ее дочерей омрачена горечью утраты — дневники обрываются 11 декабря 2013 года, в день, когда она узнала о смерти Кейт: «Я была не в состоянии продолжать, словно больше не имела права выражать свои мысли в состоянии того тумана, которым меня накрыло. Я утратила веру в себя как в мать. Я сошла с арены. Она, так и оставшаяся англичанкой, была моей сообщницей, иногда моим компасом, иногда мои оппонентом. У нее была мораль, совесть в отношениях с людьми, в делах, чувство долга… Она была самой безрассудной, самой необычной, самой чокнутой подружкой… самой смелой из смертных. Как можно после этого вести дневник? Мои бедные дочери, я не была вам помощницей», — пишет она в послесловии.
Но вряд ли Шарлотта и Лу с этим согласятся. Они поддерживают самые тёплые отношения с матерью. Даже если плотный график не позволяет им увидеться, они обязательно созваниваются хотя бы раз в неделю. А в 2021-м Шарлотта сняла фильм «Джейн глазами Шарлотты», в котором Джейн раскрывается как не слишком уверенная в себе, мучимая чувством вины — и очень чуткая, бесконечно любящая мать.
Популярные комментарии
Владимир КунаевВ РФ большая беда в сфере психологии. Нет четких профстандартов, нет справедливых механизмов проверки компетенций. В добавок ко всему этому действительно толковые молодые специалисты не могут выйти на рынок из-за массивного пейвола (из личного опыта). Проблем столько, что на целый цикл статей хватило бы, если погружаться.
Я редактор. Вот почему я не доверяю всем, кто называет себя психологом
Светлана ПлехановаЯ Вас умоляю, по закону ничего нельзя сделать. Многие молодые люди себе не представляют, как достаются деньги! Им кажется, что булки растут на деревьях, а пироги падают с неба. Многое вокруг пропагандирует светский образ жизни, сидение на чужой шее, бездумное, безалаберное отношение к деньгам. Неуважение к чужому труду тоже в чести. Многие унижают тружеников сферы обслуживания. А эти люди делаю нашу жизнь комфортной. Их приветливая улыбка, вежливая речь дарят хорошее настроение!
Дочь учится на платном и даже подработку не ищет – живет за наш счет, и ей нормально. Как с ней поговорить?
АндрейАбсолютно согласен! Надо ещё и математику убрать, а то учат детей думать и раскладывать по полочкам! И читать и грамотно общаться сейчас не в моде. Есть же нейросеть! И комментарии поможет написать! Отправлять в школу только на физкультуру, труды и ОБЗиР. А все остальные предметы платно и по желанию! Хотя и эти три предмета требуют особой подготовки, поэтому их надо тоже по желанию, а лучше вообще платно!
«Врачей жалко. А вас, тварей, нет». Честный монолог учительницы о том, что стоит за особым статусом педагогов







