12 слов из жизни школьников, в которых даже взрослые делают ошибки
12 слов из жизни школьников, в которых даже взрослые делают ошибки

12 слов из жизни школьников, в которых даже взрослые делают ошибки

Грамотность на «Меле»

5

25.06.2023

Основной период ЕГЭ окончен, школьники в эти дни получают аттестаты и гуляют на выпускных. Или на «Выпускных»? Вспоминаем школьные слова, написание и произношение которых даже у взрослых вызывает трудности.

Правильно: стобалльник

По запросу «стобальник», с одной «л», поисковики показывают десятки тысяч выдач ежемесячно. А вот поисковый запрос «стобалльник» — с удвоенной согласной — менее популярен, его гуглят в 2–3 раза меньше. Но это тот случай, когда меньшинство право.

Существительное «стобалльник» — это сложное слово, у которого два корня: «сто» и «балл». И удвоенная «л» тут, конечно же, сохраняется. Правила, по которому мы могли бы ее сократить, в русском языке не существует.


Правильно: знать назубок

Фразеологизм из учительского топа любимых выражений: «Вы должны знать даты назубок», «У вас таблица умножения от зубов отскакивать должна» — вот это вот все.

В этом контексте (знать наизусть) наречие «назубок» пишется слитно — это словарное слово, и его надо просто запомнить. Но сочетание с раздельным написанием «на зубок» в русском языке тоже существует. Только это уже не наречие, а существительное с предлогом.

Сравните:

  • я выучил правила написания наречий назубок;
  • я попробовала то странное блюдо буквально на зубок.

Правильно: закупаем канцелярку

Такие обсуждения вернутся в родительские чаты ближе к сентябрю. Есть время разобраться, как же правильно говорить на эту тему.

Итак, первое. Существительное «канцелярия» обозначает либо некий делопроизводственный отдел в учреждении, либо помещение, где этот отдел располагается.

А вот принадлежности, которые нужны работникам этого отдела (и не только) называют «канцелярские товары», сокращенно «канцтовары», или совсем разговорно — «канцелярка», по аналогии со словами «зачетка» («зачетная книжка»), «началка» («начальная школа») и так далее.

Получается, что называть канцтовары, или канцелярку, канцелярией неправильно. Это совершенно разные слова.


Правильно: подаю апелляцию

Слово «апелляция» происходит от латинского appellatio («обращение») и, по сути, сохраняет этот смысл в русском языке.

Если говорить точнее, то у него 2 значения:

  • форма обжалования судебных решений;
  • обращение за пониманием, поддержкой и советом (но тут чаще используется производный от этого существительного глагол «апеллировать»).

Понимаете теперь, почему предлог «на» тут лишний? Мы подаем обращение (а не «на обращение»), просим обжалования (а не «на обжалование») и так далее.

Если речь идет о результатах экзаменов, можно сказать «я подал апелляцию» либо «я подал апелляцию на результаты ЕГЭ».

И да, слово пишется с удвоенной «л», а вот двойная «п», как в латинском оригинале, в русском языке не сохранилась.


Правильно: углублЕнное

Всё, что нужно запомнить про ударение в этом слове, — в нём есть буква «ё». А мы еще с начальной школы помним: «ё» в русском языке всегда ударная.

Исключения из правила есть, но это не наш случай. К ним относятся некоторые имена собственные, заимствования из других языков («сёгУн»), сложные слова, в которых есть два ударения, главное и побочное («самолётостроение»), и слова с приставками «трёх-» и «четырёх-» («трёхмерный», «четырехэтажный»).


Правильно: из школы

Предлог «с» или его вариация «со» пишется, когда мы говорим про время, с которого начинается какой-то отсчёт. Если же мы хотим указать на направление, то грамотно будет использовать предлог «из».

Сравните:

  • я помню правила написания предлогов со школы;
  • из школы я вернулся раньше обычного.

Правильно: иняз

Соединительный твердый либо мягкий знак не пишутся, если мы говорим о сложносокращенных словах. Иняз (иностранный язык), Минюст (Министерство юстиции), госязык (государственный язык), постирония (после иронии) — вот это вот все.


Правильно: для выпускного

Надеемся, выпускные в этом году у школьников все-таки состоятся. Ведь это такой важный, хоть и не государственный и не официальный праздник. У выпускного нет собственной, закрепленной за ним даты в календаре, поэтому отнести этот праздник можно скорее к школьным мероприятиям. А их названия, как и названия личных торжеств (юбилей, день ангела и т. д.), пишутся со строчной буквы.


Правильно: согласно приказу

Сочетание предлога «согласно» с существительными в родительном падеже (согласно чего?) еще в XIX веке стали считать приметой канцелярской речи. Уже тогда предпочтительным стал вариант с дательным падежом (согласно чему?). Эта же конструкция закрепилась и в современном русском языке, причем как для литературного стиля, так и для официально-делового. Вариант с родительным падежом сейчас нормативным не считается.


Правильно: ко взрослой

Добавление к классическому предлогу гласного звука «о» оправданно перед словами, начинающимися с нескольких согласных (как в нашем примере), а еще с односложными («во лбу», «ко сну»), и в том случае, если последующее слово начинается с буквы, на которую оканчивается предлог без «о» («во власти», «со слезами»).


Правильно: на отлично

Такие слова, как «отлично», «хорошо», «удовлетворительно» и «неудовлетворительно», — это наречия, написание которых в контексте школьных оценок не требует кавычек.


Правильно: освоили ФГОС

На официальном сайте ФГОС данная аббревиатура расшифровывается как «Федеральные государственные образовательные стандарты».

ФГОС — это ведь и правда не одно какое-то правило, а набор предписаний, согласно которым должны жить и работать образовательные учреждения. Не один стандарт, а целый список.

Похожий пример — ПДД, правила дорожного движения. Эта аббревиатура тоже функционирует в речи как существительное множественного числа: «сложные ПДД», «новые ПДД».

Поэтому верный вариант — «новые ФГОС». И уж точно безграмотно говорить и писать «новые ФГОСы»: ФГОС — это и так «стандарты», а с появлением окончания «-ы» у аббревиатуры форма множественного числа как бы задваивается. Представляете себе: «ПДДы»?

Ещё больше весёлых и полезных карточек о русском языке — в «Грамотности» на «Меле» во «ВКонтакте». Подписывайтесь, чтобы всегда говорить и писать правильно!

Фото: O. Kalacheva / Shutterstock / Fotodom

Что спросить у «МЕЛА»?
Комментарии(5)
Нина
Почему поступать В иняз? Разве не НА иняз?
Сергей Моргунов
Нина
Автор имеет в виду институт иностранных языков, а вы, вероятно, факультет.
Dmitry Mirsayafov
«Отлично» — это оценка, а не наречие, отвечает на вопрос «что» (=пятёрка), поэтому употребление кавычек оправдано. На что сдал? На «отлично».
Dmitry Mirsayafov
С аббревиатурами тоже не всё так просто. Буквенные аббревиатуры (которые не аббревиации) с последним словом мужского или среднего рода обычно склоняются, если это слово начинается на согласную. МХАТ, ГОСТ, ФГОС, ВУЗ — склоняются. ООО, МГУ, ЛПУ — нет.
Показать все комментарии