10 летних слов, которые мы пишем или произносим неправильно

Основной период школьных экзаменов закончен, время выдыхать и отдыхать: на даче, на море или просто в городе. Главное — делать это грамотно: и с точки зрения планирования досуга, и с точки зрения языка.

Правильно: воланчик

Существительное «волан» происходит от французского слова volant (которое в свою очередь восходит к латинскому volare — «летать»).

Первое значение слова — оборки у юбки, платья. Второе — лёгкий мяч с ободком из пластмассы или перьев для игры в бадминтон, то есть тот самый воланчик. По-русски слово пишется через «о» просто в соответствии с оригиналом — это надо запомнить.

Кстати, с правильным написанием слова «бадминтон» у многих тоже возникают трудности. «Бадмингтон», «бамбинтон» — как только его не коверкают. Но больше мы этого делать не будем, верно?

Правильно: на развес

Просто запоминаем: наречное сочетание «на развес» пишется раздельно. Странное слово «развес» при этом не должно вас смущать: оно существует, это отглагольное существительное, образованное от слова «развесить».

Кстати, «развес» в подобном сочетании часто заменяют словом «разновес» — это ещё одна расхожая ошибка. На самом деле разновес — это набор мелких гирь для весов. Так что фраза «ягоды на разновес» просто не имеет смысла.

Правильно: стопы́

Шок: ударение во множественном числе этого слова, если вы говорите о части ног, падает на последний слог — «стопЫ». «СтОпы» — это кое-что другое: пачки бумаги или газет, книги, а ещё структурные единицы стиха.

Правильно: слепЕнь

Согласно словарям, ударение в этом слове падает на второй слог — «слепЕнь», и то же самое касается множественного числа — «слепнИ». Впрочем, вариант с ударением на первый слог (именно так многие из нас привыкли называть кусачее насекомое) некоторые словари включают в допустимые, но с пометкой «просторечное».

Правильно: гра́блями

У существительного «грабли» (у него, кстати, есть лишь форма множественного числа) ударение падает на первый слог — и остаётся таковым во всех падежных формах. По этой причине правильно «говорить о гра́блях», «обходиться без гра́бель» (хотя существует допустимый разговорный вариант «без гра́блей») и, конечно же, «разравнивать землю гра́блями».

Правильно: качели

Как «брюки», «санки» или «дрожжи», «качели» — существительное, у которого в современном русском языке нет формы единственного числа. И даже если речь идет об одноместной дощечке, которую на двух веревках подвесили к крепкой ветке большого дерева, то это все равно «качели», а не «качель».

Возможно, кого-то в заблуждение вводит тот факт, что на детских площадках, как правило, несколько качелей и, говоря ребенку: «Иди покачайся на качелях», мы подразумеваем «на одних из». Но «одни из качелей» — это все равно «качели».

«Садись на качель», «покачайся на качели», «не лезь на качелю, упадешь» — это все примеры ошибочного, откровенно просторечного словоупотребления.

Правильно: щавЕль

Несмотря на распространенность формы «щАвель» в разговорной речи, словари пока не рассматривают этот вариант даже как допустимый. Правильно говорить «щавЕль», «щавелЮ», «щавелЯ», «щавЕлевый». То есть ударение в этом слове никогда не стоит на первом слоге.

А вот образованные от этого существительного прилагательные «щавельный» и «щавелевый» одинаково часто встречаются в словарях, так что любимые зеленые щи можно называть и так, и эдак.

Правильно: крЕмы

Слово «крема» как форма множественного числа в словарях не зафиксировано и литературной нормой не является. Ударение во всех формах этого существительного всегда падает на первый слог: «крЕмов», «крЕмам», «крЕмами», «о крЕмах».

Правильно: загореть

С солнцезащитными кремами (куда-куда вы поставили ударение в этом слове?) разобрались, а значит, загар у вас будет ровный и красивый. Теперь вспоминаем, как правильно поставить соответствующий хештег в соцсетях. В корнях «-гар-» / «-гор-» с чередующейся гласной под ударением пишется «А», без ударения — «О». Тут есть и исключения, но эти слова непопулярные и вряд ли вам пригодятся: «выгарки», «изгарь», «пригарь».

Правильно: отпуск в Сочи

«Сочи» — несклоняемый топоним, поэтому вариант «в Сочах» недопустим. И да, это слово мужского рода, так что говорим «Большой Сочи», «солнечный Сочи» и так далее.

Иллюстрация: Archv / Shutterstock / Fotodom