17 вывесок с нелепыми ошибками: «фраер» вместо «флаера», Эрик Мария Ремарк и другие
17 вывесок с нелепыми ошибками: «фраер» вместо «флаера», Эрик Мария Ремарк и другие
Совсем недавно мы рассказывали, как екатеринбургских ветеранов поздравили баннером со словами «Ни кто не забыт». Но ладно, праздники — корректор, может, на дачу раньше времени уехал. Впрочем, погодите — кажется, у них там был всероссийский слёт. Иначе как всё это объяснить?
1. «Вот будешь, сынок, плохо учиться — пойдёшь на рынок торговать!»
Сынок через 10 лет:
2. А вот тут сынок уже, кажется, кое-что понял про жизнь
3. Алло, позовите Марти Макфлая, у нас тут кое-какие неприятности
4. Впрочем, есть вот такой вариантик — и сейчас, Марти, уже не до капризов
5. Как говорил мой дед: «Я твой дед»
6. Какой магазин, такой и копирайтер
7. А тут с копирайтером, похоже, расплатились товаром — и даже выдали аванс
8. Миния мебели? Линия лебели? А-а-а-а, помогите!
9. В Питере тире пить
10. Когда хорошо посидел в пивбаре «Санкт-П итербург»
11. Диалог народов, в общем-то, можно считать состоявшимся
12. А у вас там точно продукты?
13. Вы: заходите в магазин «Веселые продукты феолетовый верблюд»
Продукты:
14. Ребят, у вас тут Эрих с «Алиэкспресса» вроде
15. Заверните!
16. Когда на SOS никто не откликается, можно зашифровать слово help. Тонко-тонко!
17. Да как вам сказать, девушка. Собирались. Но пришлось всплакнуть