Дядя Стёпа, Хоттабыч, Том Сойер: вспоминаем иллюстрации Германа Мазурина для детских книг
Дядя Стёпа, Хоттабыч, Том Сойер: вспоминаем иллюстрации Германа Мазурина для детских книг
19 сентября в Москве на 91-м году жизни умер художник-иллюстратор Герман Мазурин. Вы наверняка видели его работы: это и Дядя Стёпа, и Старик Хоттабыч, и Том Сойер, и многие-многие другие. Вспоминаем и рассматриваем работы художника.
«Рисовал картинки на листочках в клеточку и вклеивал в книги»
Герман Алексеевич Мазурин родился в 1932 году в Пензе. Художник рассказывал, что его детство, пришедшееся на военную пору, было «оборванческим», но наполненным чтением. Первой книгой мальчика стал «Тихий Дон» — роман-эпопею Шолохова ребенок прочитал в восемь лет.
«Дело в том, что иллюстраций в книгах не было вообще. Я сам рисовал картинки на листочках в клеточку и вклеивал их в книги. Первую книжную иллюстрацию я увидел в каком-то журнале, который взял в библиотеке. Мы все ходили тогда в библиотеку. Записывались в очередь на книги „Три мушкетера“, „Тайна двух капитанов“, „Пятнадцатилетний капитан“, получали их на руки и читали в читальном зале. Книги нельзя было взять домой. Когда я узнал, что существует огромное количество фантастических и приключенческих романов, начал читать буквально запоями. В шестом классе друг увлек меня астрономией, и я перешел на книги этой тематики», — вспоминал Герман Алексеевич.
Он говорил, что рисовал всегда, сколько себя помнил — быстрые наброски, одноклассников, все вокруг. В 1946 году он пошел в художественную школу: на экзамене рисовал портрет Сталина — просто потому, что его лицо смотрело на Мазурина каждый день с отрывного календаря, и проще всего было точно воспроизвести именно «вождя». Через год в художественное училище Мазурина взяли уже без экзаменов.
Позднее юноша переехал в Москву и продолжил обучение в Московском государственном академическом художественном институте (МГАХИ) имени В. И. Сурикова.
Мазурин работал почти 70 лет — за это время он успел поработать с отечественными и зарубежными издательствами, провести множество выставок и, главное, создать иллюстрации для более чем 300 книг.
Благодаря Герману Мазурину воплощение получили герои «Каштанки» Антона Чехова, «Приключений Тома Сойера» Марка Твена, «Аэлиты» и «Гиперболоида инженера Гарина» Алексея Толстого, а также многие другие персонажи, созданные Корнеем Чуковским, Агнией Барто, Валентином Катаевым, Отфридом Пройслером, Пьером Годаром.
Художник рисовал в узнаваемом легком стиле
Его изображения балансировали между реалистичностью и иллюстративностью в лучшем смысле этого слова.
С 1974 года Герман Алексеевич стал преподавать в альма-матер, МГАХИ имени В. И. Сурикова, а позднее стал профессором Восточного международного художественного института в китайском Чжэнчжоу.
«Художник рисовал всегда, неоднократно приводил в редакцию своих талантливых учеников. Он активно вел преподавательскую деятельность в России, и его не раз приглашали преподавать мастерство книжной иллюстрации в КНР. Герман Алексеевич всегда сохранял молодость духа и до последнего дня оставался остроумным человеком. С него хотелось брать пример», — рассказали «Мелу» арт-директор департамента детской литературы издательства «АСТ» Наталия Федорова и редакция «Малыш», с которой художник сотрудничал в последние годы.
Сергей Михалков. «Дядя Стёпа»
Первый герой, образ которого в красках создал Мазурин, — михалковский доблестный милиционер Дядя Стёпа. Его художник нарисовал еще будучи студентом третьего курса МГАХИ имени В. И. Сурикова. Преподаватели показали рисунки автору оригинального произведения, тому они очень понравились: через несколько месяцев, в 1955 году, в издательстве «Детская литература» вышла первая книга с иллюстрациями Мазурина.
Лазарь Лагин. «Старик Хоттабыч»
Второй и одной и самых заметных крупных работ Германа Мазурина стала его дипломная работа — иллюстрации к книге Лазаря Лагина «Старик Хоттабыч». Рисунки пришлись настолько по душе читателям, что именно в варианте Мазурина «Хоттабыч» пережил 34 переиздания.
Может, такой успех случился потому, что Мазурин рисовал, ни на что особо не рассчитывая и искренне. Правда, источники фантазий были довольно неожиданными: «Что же касается самого старика Хоттабыча — у него тоже был конкретный прототип. И это была женщина. Я встретил ее в трамвае, мысленно пририсовал бороду, смотрю — это же Хоттабыч! Было ужасно неудобно — так пристально я ее разглядывал. Вышел за ней из трамвая, пристроился рядом в магазине и быстро черкал в блокноте».
Аркадий Гайдар. «Тимур и его команда»
Еще одна книга, которую сложно представить с иллюстрациями, не принадлежащими кисти Германа Мазурина, — «Тимур и его команда». Узнаете пронзительную акварель?
Марк Твен, «Том Сойер и Гекльберри Финн»
Герман Мазурин не видел настоящих пейзажей США, когда рисовал иллюстрации к бессмертному приключению американских мальчишек. Но объяснял: «Самое же главное, что необходимо художнику-иллюстратору, — это воображение. Мы же редко рисуем с натуры. Где я возьму натуру, чтобы проиллюстрировать приключения Тома Сойера? Здесь поможет только воображение. А воображение основывается на опыте, наблюдениях и желании работать. Все, что я когда-либо видел, читал, чувствовал, слышал и пробовал, — все идет в копилку моего воображения. Так из разрозненных кусочков я собираю представление, например, об Америке пятидесятых годов и создаю своего Тома Сойера».
Сейчас произведение продолжает переиздаваться с иллюстрациями художника, а некоторые изображения можно увидеть в Музее Марка Твена в США.
Другие герои Германа Мазурина
Фото на обложке: Екатерина Чеснокова / РИА Новости; иллюстрации, предоставленные издательствами «АСТ» и «Нигма»