11 слов из мемов, значение которых мы не понимаем: «пасхалка», «чечик», «подкрадули» и другие
11 слов из мемов, значение которых мы не понимаем: «пасхалка», «чечик», «подкрадули» и другие
О том, как правильно произносить слово «мем», мы уже писали. Теперь с головой погрузимся в постиронию (о грамотном написании этого слова мы тоже, конечно, говорили) и разберемся, о чем вообще ведут речь все эти шутники из соцсетей.
Слово «пасхалка» означает некую отсылку, на которую должен среагировать читатель или зритель — и открыть для себя таким образом более глубокий смысл произведения. Имеет ли оно отношение к Пасхе? В общем-то да.
В англоязычных странах есть традиция: на Пасху взрослые прячут в домах разноцветные праздничные яйца, а дети ищут их с помощью подсказок. Первые пасхалки работали как раз по такому принципу: разработчики компьютерных игр «прятали» дополнительные опции внутри кода игры. Чтобы найти и разгадать такую пасхалку, нужно было действовать нестандартным путем. Сейчас слово «пасхалка» обрело более широкий смысл — им обозначают разнообразные отсылки, аллюзии, намеки и завуалированные цитаты в массовой культуре и мемах. Например, в детском мультфильме может быть много пасхалок, которые поймут только взрослые. Мы рассказывали о таких приемах в «Шреке» и «Ледниковом периоде».
Это шуточная классификация парней, которую девушки стали активно форсить в соцсетях и придумывать на ее основе мемы.
«Тюбик» — симпатичный, но ненадежный краш с огромным самомнением и полной беспомощностью в любых бытовых и вообще проблемных вопросах. Зато трепать нервы он умеет как никто.
«Масик» — хороший парень, который может решить твои проблемы и не будет при этом ныть. За ним как за каменной стеной.
«Штрих» — опасный тип, бандит и абьюзер. Аккуратнее с ним.
«Чечик» — просто рандомный, проходящий мимо чел. Больше мы о нем пока ничего не знаем.
Разобрались с матчастью? Тогда самое время пройти наш тест и выяснить, под какую категорию из этой классификации подходят литературные персонажи из школьной классики.
«Считать себя сильной и независимой женщиной, а потом растаять от одного звонка того самого тюбика — такая жиза!» С тюбиками и их друзьями мы уже разобрались, теперь выясняем, что это за жиза такая.
Слово «жиза» в словарях пока не зафиксировано, хотя интуитивно понятно — означает оно примерно то же самое, что и «жизнь». Но ключевое слово — «примерно». Просто заменять им слово «жизнь» неправильно. Нельзя, например, сказать: «Жиза прекрасна».
«Жиза» используется для эмоциональных оценочных реплик, как реакция на некую жизненную, понятную большинству ситуацию. «Выйти из дома без зонта и попасть под дождь — ну жиза ведь!»
«Нюхай бебру» — расхожая фразочка среди школьников, причем даже самых младших. В сети существует много версий о том, что же такое бебра. Так, например, называется один немецкий город — правда, он едва ли имеет отношение к мему. Что еще? Есть версия, что на южном региональном сленге «бебра» — это мужской половой орган. Кто-то считает, что «бебр» — то же самое, что и «бобёр», а значит, в меме предлагают понюхать бобра. Но все эти версии лишь догадки, и точно объяснить, что же такое бебра, не могут даже сами школьники. Зато они отлично понимают смысл этой фразы: она означает что-то вроде «чёрта с два», «обломись», «да иди ты».
Мем «выпускайте кракена» на самом деле появился довольно давно — в 2010 году в фильме «Битва титанов» такую фразу произнес Зевс, но звучала она так пафосно и ненатурально, что вместо торжественной реплики превратилась в мем. Который в разных ситуациях может означать самые разные контексты: от «сейчас что-то будет» до «ой, всё». Само же слово «кракен» появилось в словарях русского языка более 100 лет назад. Означает оно мифического персонажа, который выглядит как огромный головоногий моллюск с тысячей щупалец.
«Что за тяги такие бархатные, бархатные тяги, ребята! Уффф, кефтеме!» — знакомый мем? Аудио с такими словами в последние пару месяцев в соцсетях сопутствует видосам про странную, пафосную, вычурную обувь. Забавно, что само слово «тяги» при этом никакого отношения к обуви не имеет. А скорее обозначает состояние опьянения от дыма, которое можно словить, сидя, например в кальянной. Что касается слова «кефтеме», то оно ближе всего по значению к слову «кайф» и тоже, по сути, описывает состояние приятного ничегонеделания. Обо всем этом недавно рассказал сам автор легендарного аудио в интервью на ютубе.
При чем тут все-таки обувь? Науке это неизвестно. Как и полагается мемам, этот зародился как-то сам по себе, и для поиска первоисточника тут нужна пояснительная бригада мемологов.
До того как в интернет ворвались «бархатные тяги», необычную обувь было принято называть «подкрадулями». Точнее, сначала так называли просто любые мягкие тапочки, в которых, в общем-то, удобно к кому-то или к чему-то подкрадываться. Потом все как в тумане — и вот «подкрадулями» уже стали и ласты на каблуках, и моднейшие кроссовки из вашего вишлиста. Считается, что слово имеет региональное происхождение и пришло к нам из Самары, где уютную обувь на мягкой подошве так называют уже давно.
Ещё больше весёлых и полезных карточек о русском языке — в «Грамотности» на «Меле» во «ВКонтакте». Подписывайтесь, чтобы всегда говорить и писать правильно!
Иллюстрация: s.dali / Shutterstock / Fotodom