В словарях этого слова пока нет, но в авторитетных СМИ («Ведомости», Forbes, «Интерфакс», «Право.ру» и других) это слово пишут всегда слитно — «маркетплейс».
Правильно: маркетплейс
В официальных словарях этого слова еще нет, но, судя по частоте использования, очень скоро оно там появится. Его сложно заменить чем-то хотя бы относительно русским (онлайн-платформа? интернет-магазин?), и в целом звучит оно вполне прилично, понятно и емко.
Главное — разобраться, как правильно его писать: через дефис, раздельно или слитно. Здесь нам на помощь приходит «Лексикон» — один из проектов обновленной «Грамоты», куда «попадают новые слова, которые уже вызывают живой интерес, но еще не фиксируются академическими словарями».
«Лексикон» фиксирует значение этого слова так: онлайн-платформа для торговли, где взаимодействуют продавцы и покупатели, а также приложение или сайт, через который пользователи получают доступ к этой платформе.
Единственный подтвержденный экспертами вариант написания — слитный: «маркетплейс».
Больше полезных карточек о русском языке — в «Грамотности» на «Меле» в Telegram. Подписывайтесь, чтобы говорить и писать правильно.
Обложка: Мел