«Не додали» или «недодали»? Как правильно писать
Зря вы сюда полезли, эта информация взрывает мозг
Тут всё зависит от того, как именно вас огорчили — не дали положенного или отказались дать недостающее. Да, это разные вещи, для каждой из них есть свой глагол.
Правильно: и так и так
Как правильно писать: «не додали» или «недодали»
Возможны оба варианта, выбор между ними довольно труден. Дело в том, что в русском языке существуют:
- Глагол недодать — он означает «дать, выдать в недостаточном количестве», имеет приставку недо- и всегда, разумеется, пишется с ней слитно.
- И глагол додать — он означает «добавить, чтобы довести уже выданное до необходимых объемов». С частицей не, как и все глаголы, додать пишется раздельно.
Причины слитного или раздельного написания всегда лежат глубоко в контексте. В нем придется покопаться.
Когда пишется слитно: «недодали»
Представим, что речь идет о трудном детстве, где вам не дали достаточно любви и ласки. Когда утверждаем, что всё было именно так, пишем:
Мне недодали любви в детстве.
Потому что родители дали вам любовь — но в малых объемах. Действие (назовем его недодавание) совершено — отрицательная частица не здесь не требуется. А требуется приставка недо-, указывающая на недостаточность действия.
Когда пишется раздельно: «не додали»
А теперь представим, что вы надеялись скомпенсировать эту неприятность в отношениях с партнером. То есть рассчитывали, что он даст вам всё, чего не хватало в детстве. Тогда пишем:
Мне недодали любви в детстве. Хотел, чтобы ее додали мне во взрослой жизни — но не повезло, не додали.
Действие (назовем его додавание) не совершено. Чтобы указать на это, требуется отрицательная частица не — ее пишем раздельно с глаголом.
Как отличить «недодали» от «не додали»
Свести всё можно к такому принципу:
Недодали — значит создали дефицит.
Не додали — значит не устранили его, хотя дефицит был очевиден.
Чуть проще эта разница проясняется в денежных вопросах. Представим, что вы купили товар за 800 рублей, вручили продавцу тысячу, он дал вам только сто рублей сдачи. Безобразие? Разумеется. Претензия ваша будет выглядеть так:
Он недодал мне 100 рублей!
Теперь представим, что вы обратили внимание продавца на сложившуюся несправедливость. Но слушать вас он отказался — равно как и отдавать недостающие 100 рублей. Тогда претензия будет выглядеть уже иначе:
Он не додал мне 100 рублей, хотя я вежливо попросил додать!
Лайфхак. Между недодать и не додать есть еще и интонационная разница. В невосклицательных предложениях с формой не додать интонация возрастает к глаголу, с формой недодать — к дополнению, обозначающему, что именно нам недодали.
- Он ↗ не додал мне сто рублей.
- Он недодал мне ↗ сто рублей.
Обложка: коллаж «Мела». Фото: © Universtock, Minakryn Ruslan, Everett Collection / Shutterstock / Fotodom
Популярные комментарии
ОльгаЯ родила в 39. И в общем-то согласна с Джулией. Возможно, я бы хотела родить ЧУТЬ раньше — лет в 35. Но не раньше. Все, что она сказала — правда и я вижу разницу между нами и родителями одноклассников сына, которых родители родили в 19-25 лет. И разница эта — в нашу пользу. Это и называется — осознанное родительство.
«Имеет смысл заводить детей как можно позже». 10 правил материнства актрисы Джулии Робертс- Вероника Рассказова
Я очень сочувствую пострадавшим девочкам! Думаю, возможно были и мальчики. Но! Некоторых эпизодов, возможно, можно было избежать. В частности, если бы девушка Ульяна не поехала на дачу! Хотя, она возможно и не знала, что будет там наедине с ним. Танцоры-тренеры, конечно, уроды конченных! И тень падает на всё сообщество.
Сразу нескольких известных танцоров обвиняют в растлении девочек-подростков: что известно о ситуации
