Мы уже проверяли, насколько хорошо вы помните сказки Пушкина. Но если восстановить в памяти сюжет еще просто, то вспомнить значение очередного устаревшего слова — задача со звездочкой. Рассказываем, что значит глагол «кручиниться» из «Сказки о мёртвой царевне и о семи богатырях».
Вспоминаем строчки сказки:
Та, в душе её любя,
Не убила, не связала,
Отпустила и сказала:
«Не кручинься, бог с тобой».
А сама пришла домой.
Служанка оставляет царевну в лесу и советует ей не кручиниться, то есть не грустить, не печалиться, не тосковать. Позже царь тужит по дочери, то есть тоже горюет.
А каково происхождение этого слова, так похожего на «круча»? В этимологическом словаре Крылова говорится, что оно произошло от той же основы, что и польское krecz, «головокружение, судороги». А еще тот же корень есть в слове «крячить» — «тащить тяжелую ношу».
Ещё больше весёлых и полезных карточек о русском языке — в «Грамотности» на «Меле»» во «ВКонтакте». Подписывайтесь, чтобы всегда говорить и писать правильно!
