5 необычных книг, которые стоит прочитать детям
5 необычных книг, которые стоит прочитать детям
После выхода моей первой детской книги «Лексикон» меня спросили: «Насколько ответственно быть детским писателем»? Написав книгу для взрослого читателя, ты всё равно не претендуешь на стопроцентного «властителя дум». Написав же интересно книгу для ребёнка, ты закладываешь свою толику психологического материала в фундамент его души. В его будущее. Что может быть ответственнее?
А ещё часто стали спрашивать: «Почему так важно взрослому читать детские книги?» Иной раз жизнь раскрывает пропасть между взрослым и ребёнком. Ребёнок живёт в мире ежедневного чуда и открытий, взрослые — в мире каких-то условностей. А читая детскую книгу своему ребёнку или самостоятельно пробегая один-два абзаца, мы возвращаемся в чудеса сами. Да и понимаем детей лучше.
Детских книг очень много. Но есть такие, которые бы я обязательно советовал читать детям.
1. Отфрид Пройслер «Маленькая Баба-яга»
Признаюсь честно, я люблю волшебство. Доброе, таинственное, а если и страшное, то только самую капельку. Три сказки немецкого писателя Отфрида Пройслера рассказывают именно о таком волшебстве. Истории о Маленькой Бабе-яге, Маленьком водяном и Маленьком привидении помогают найти сказку не только под обложкой книги, но и среди обыкновенных, казалось бы, будней.
2. «Сказки» Вениамина Каверина
Сказки Вениамина Каверина — о доброте, великой и волшебной силе, способной менять мир в лучшую сторону, если искренне в это веришь. Они написаны чистым, живописным русским языком, который в полной мере отражает всю гамму переживаний и чувств героев и самого автора.
3. Георгий Почепцов «Бюро добрых услуг рассеянного волшебника»
Сегодня творчество Георгия Почепцова мало известно, что вызывает только сожаление. Он великий мастер поселить чудесное, святое, доброе и забавное не в тридесятое царство-государство, а в обычный современный город, в каком живём и мы с вами. Особенно в этом отношении интересна его повесть «Бюро добрых услуг рассеянного волшебника».
4. Генри Уодсворт Лонгфелло «Песнь о Гайавате» (в переводе Ивана Бунина)
«Песнь о Гайавате» может несколько удивить вас в этом списке. Однако для формирования чувства глубокого эстетизма и благоговения перед природой нет ничего прекраснее этих распевных строк! Великолепный перевод Ивана Алексеевича Бунина ничуть не уступает оригиналу.
5. «Сказки» Александра Сергеевича Пушкина
Сказки Александра Сергеевича Пушкина — это золотой образец художественной литературы для детей. Нет важнее цели для нас, родителей, чем снарядить ребёнка самым главным орудием его жизни — грамотной красивой речью. И нет вернее способа это сделать, чем читать Пушкина.