Почему станция метро «Новогиреево» пишется в кавычках, а платформа Новогиреево — без

Возьмем, к примеру, Новогиреево. Есть район Москвы, есть станция метро, а есть платформа с электричками. Называются все трое одним и тем же словом. Но пишется это слово по-разному, в зависимости от того, о чем мы хотим сказать. Рассказываем, почему так.

Правильно: станция метро «Новогиреево», платформа Новогиреево

В правописании названий объектов транспортной инфраструктуры нет никакой общей логики, поэтому каждый случай приходится запоминать отдельно.

Итак, кавычки нужны для названий станций метрополитена, остановок наземного транспорта, а также других объектов с собственными именованиями («автодорога „Дон“»). А всё остальное, в том числе железнодорожные станции, аэропорты и направления маршрутов (Москва — Петушки, аэропорт Внуково), остается без кавычек.

Фото: Николай Галкин / ТАСС