С глубоким прискорбием сообщаем вам, что не все слова с «пре-» и «при-» подчиняются школьным правилам. И иногда правописание зависит не от значения слов, а от исторических причин.
Правильно: с прискорбием
Слово прискорбие пишется с приставкой при-. Хотя напрашивается тут именно приставка пре-. Кажется, что прискорбие — не что иное, как превеликая скорбь, скорбь в превосходной степени. Но всё устроено несколько иначе.
Со школы мы привязаны к впечатлению, что пре- — это та самая богатая родственница из Москвы. Тут как тут она, едва имеет место перебор (превысить, пресытиться) или что-то превосходное (премилый, преисполниться, преуспевать). А при- — погруженная в быт домохозяйка, которая заведует случаями приближения, неполноты или, наоборот, завершенности действий: придорожный, присесть, приготовить.
В целом такое разделение справедливо, но не всегда. Слово прискорбие — яркий тому пример. Это существительное, образованное от устаревшего глагола прискорбеть. Прискорбеть — значит начать траурные обряды.
Иначе говоря, прискорбеть — приступить к скорби, едва в нее погрузиться. Сообщая о чем-то с прискорбием, мы на самом деле ставим окружающих в известность, что мы порядочные люди и уже приступаем к трауру.
Источники: 1) Русский орфографический словарь: более 200 000 слов / под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. — Изд. 6-е, испр. и доп. — Москва: АСТ-ПРЕСС ШКОЛА, 2023. 2) В. И. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка. — М.: Русский язык, 1998.
Обложка: © Мел
С прискорбием сообщаем, что учителя все чаще уходят из школ
- «У меня жесткая позиция — учителям надо платить от 350 тысяч». Бывшая учительница — о проблемах наших школ
- «Знаете, хорошо быть дурой»: учительница — о том, почему она ушла из школы работать на склад
- «На кладбище оказалось больше жизни, чем в школе»: уволенная за чтение Хармса учительница — об искусстве хоронить людей
Популярные комментарии
HelenКак же сложно быть подростком. Казалось бы, что нет ничего проще, как подойти к мальчику или девочке и сказать, что ты мне нравишься.Но нет, проблемы какие-то дурацкие в голове.Я своему ребенку посоветовала решать проблемы делами. Нравится кто-то? Подойди, познакомься простыми фразами: привет, как тебя зовут, самому представится, где учишься, где живёшь, есть ли домашние животные, есть ли братья сестры, чем занимается вне школы, какие есть увлечения, и прочее, угости шоколадкой, предложи сходить в кино, после уроков съесть по мороженому, на переменах поговорить об интересах. Обменяться номерами телефонов. Да куча всяких разностей. Можно ничего не говорить о своих «любовях», а входить в жизнь понравившегося человечка. Подарить карандаш простой и красивый, ручку, резинку стирательную. В столовой сесть рядом или место занять. Кидать комплименты приятные.Можно предложить сидеть вместе за партой.При влюбленностях подростков важно помнить, что самое главное, что есть у него -это жизнь и нет ничего важнее жизни. Родителям в такой трудный промежуток жизни подростка нужно быть рядом и поддерживать в ребенке самоуважение, развитие критичности мышления, рациональности общения.
Я влюбился в одноклассницу, но боюсь ей признаться. Что мне делать?- Алина Сен-Люк
Ужасная, некорректная акция, которая не учит добру и милосердию, ибо благотворительность — это когда от себя что-то отрываешь, а не у другого человека забираешь… Да и не было никогда у учителя моря цветов в вёдрах. Не все ведь в первых классах работают.
«Все эти акции вместо цветов — спекуляция чувствами учителя»: педагоги — о том, нужны ли им букеты на 1 Сентября
