«Получить взамен» или «получить в замен»: как писать правильно

Грамотность на «Меле»

04.04.2024

На самом деле правописание этого слова запомнить очень просто — достаточно отделить предполагаемый предлог от основной части и понять, что слова «замен» в русском языке не существует. Но мы (как всегда) пойдем дальше.

Правильно: взамен

В отличие от многочисленных примеров слитного и раздельного написания «не» с наречиями (один из самых богатых на ошибки разделов русского языка), правописание нашего сегодняшнего примера не зависит от части речи.

«Взамен» может быть и предлогом (требующим поясняющей части), и наречием (самостоятельной частью речи) — в обоих случаях оно пишется слитно.

Правило, которое проходят в седьмом классе, звучит так: наречие пишется слитно, когда его именная часть не употребляется без приставки и начинается с согласной буквы.

Проверяем наше. «Замен» — начинается с согласной, это первое. Второе — такого слова в русском языке нет. Как нет слов «заперть», «свояси», «торопях», «дребезги», «догонка», «просонок» и «вдомек». Поэтому также слитно мы пишем:

взаперти
восвояси
второпях
вдребезги
вдогонку
спросонок
невдомек

И традиционно несколько примеров для запоминания:

Я готов предать свои принципы и пойти на сотрудничество, но что вы можете предложить взамен?
А взамен паспорта ему выдали справку, отпечатанную на желтоватом казенном бланке.
Он сдал свой макбук в ломбард, а взамен получил крепкий рюкзак камуфляжной расцветки и пару солдатских ботинок.

Больше полезных карточек о русском языке — в «Грамотности» на «Меле» в Telegram. Подписывайтесь, чтобы говорить и писать правильно.

Фото: Sano di Pietro / Public domail