«C техникой на „вы“» или «на вы»: как писать правильно

Грамотность на «Меле»

04.09.2025

Мы довольно подробно рассказывали, стоит ли писать Вы с большой буквы, обращаясь к кому-то в переписке. А вот вопрос кавычек еще не разбирали. Исправляемся. Разбираем.

Правильно: с техникой на «вы»

Несмотря на то что кавычки, по крайней мере, на первый взгляд кажутся здесь немного лишними, они всё же нужны. Орфографический академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН фиксирует:

на «ты́» (быть с кем-, чем-н.)
на «вы́» (быть с кем-н.); но иду́ (идем) на вы́

Разнобой в ответах устранен. Правильно написание в кавычках.

А если вдруг вы захотите написать что-то вроде «а почему это вы мне выкаете» и задумаетесь, нужно ли заключать это «выкаете» в кавычки, — знайте, что не нужно. Глагол зафиксирован в словарях, а это значит, что писать его нужно без кавычек.

Больше полезных карточек о русском языке — в «Грамотности» на «Меле» в Telegram. Подписывайтесь, чтобы говорить и писать правильно.