«Хеклер»: что это или кто это — и откуда пришло это слово
«Хеклер»: что это или кто это — и откуда пришло это слово
«Хеклер»: что это или кто это — и откуда пришло это слово

«Хеклер»: что это или кто это — и откуда пришло это слово

Грамотность на «Меле»

24.11.2022

Перед нами еще одно любопытное заимствование из английского, к которому с ходу не получается подобрать русский синоним. «Хеклер» — кто это, что это и при чем тут стендап-комедия?

В английском языке есть глагол to heckle, его основное значение — «расчесывать лен». Соответственно, «хеклингом» назывался процесс, при котором трепальщик (как раз heckler, «хеклер») грубо проводил по охапке льна специальным инструментом, чтобы отделить волокно от всего ненужного.

Считается, что новое значение у слова «хеклинг» появилось в 1885 году в шотландском городе Данди: как-то раз на одной из ткацких фабрик трепальщик льна решил громко зачитать новость из газеты и устроить яростные дебаты — и тем самым помешал рабочему процессу. После этого случая «хеклерами» стали называть людей, которые срывают сценические или публичные выступления и вообще беспокоят окружающих своими репликами.

Хеклер может прерывать происходящее на сцене как случайно, так и специально. Например, в театрах водевилей хеклинг часто становился частью представления — чтобы оживить публику. Но в большинстве случаев хеклинг — это все-таки вызывающее поведение агрессивных зрителей.

Хеклинг встречается во многих публичных сферах: в театре, в спорте, в политике, в стендап-комедии — возможно, вы тоже замечали, что во время выступления комика кто-нибудь из зала обязательно что-нибудь ему выкрикнет. Причиной хеклинга может быть и намеренная провокация, и выражение протеста, и обычный троллинг, то есть намеренное желание вывести выступающего из себя.

Ещё больше весёлых и полезных карточек о русском языке — в «Грамотности» на «Меле» во «ВКонтакте». Подписывайтесь, чтобы всегда говорить и писать правильно!

Иллюстрация: Afanasia / shutterstock / fotodom

Комментариев пока нет