Что такое или кто такой имба. Ещё одно слово из подросткового сленга

Из интернет-сленга уже много лет не уходит слово «имба». Разбираемся, что это вообще значит — и стоит ли обижаться, если вас так назвали.

Если вы зайдете в любую онлайн-игру, то, вероятно, столкнетесь с имбой. Имбá — это несбалансированный персонаж, предмет или иной элемент геймплэя, противостоять которому крайне сложно именно из-за изначального неравенства сил. Обычно среди игроков считается зазорным использовать имбу, ведь это разрушает всю игру.
Слово «имба» образовалось от английского imbalanced, то есть буквально «несбалансированный». В русском сокращение превратилось из прилагательного в существительное, а прилагательным стало слово «имбовый».
Как и большинство слов из игрового сленга, существительное «имба» вошло в разговорную подростковую речь, но обрело несколько упрощенное значение. В обиходе это просто нечто (или некто) очень крутое/крутой. Имбовой может быть и шпаргалка на уроке, и джинсы, и что угодно. Главное, чтобы вещь была лучше, чем у остальных.
Так что, если подросток сказал, что ваше платье имба, или выразился в духе «Мама, ты просто имба!», не стоит обижаться: это комплимент.
Еще больше веселых и полезных карточек о русском языке — в «Грамотности» на «Меле» во «ВКонтакте». Подписывайтесь, чтобы всегда говорить и писать правильно!
Иллюстрация: HunmanArt / Shutterstock / Fotodom

Популярные комментарии
HelenКак же сложно быть подростком. Казалось бы, что нет ничего проще, как подойти к мальчику или девочке и сказать, что ты мне нравишься.Но нет, проблемы какие-то дурацкие в голове.Я своему ребенку посоветовала решать проблемы делами. Нравится кто-то? Подойди, познакомься простыми фразами: привет, как тебя зовут, самому представится, где учишься, где живёшь, есть ли домашние животные, есть ли братья сестры, чем занимается вне школы, какие есть увлечения, и прочее, угости шоколадкой, предложи сходить в кино, после уроков съесть по мороженому, на переменах поговорить об интересах. Обменяться номерами телефонов. Да куча всяких разностей. Можно ничего не говорить о своих «любовях», а входить в жизнь понравившегося человечка. Подарить карандаш простой и красивый, ручку, резинку стирательную. В столовой сесть рядом или место занять. Кидать комплименты приятные.Можно предложить сидеть вместе за партой.При влюбленностях подростков важно помнить, что самое главное, что есть у него -это жизнь и нет ничего важнее жизни. Родителям в такой трудный промежуток жизни подростка нужно быть рядом и поддерживать в ребенке самоуважение, развитие критичности мышления, рациональности общения.
Я влюбился в одноклассницу, но боюсь ей признаться. Что мне делать?
Алина Сен-ЛюкУжасная, некорректная акция, которая не учит добру и милосердию, ибо благотворительность — это когда от себя что-то отрываешь, а не у другого человека забираешь… Да и не было никогда у учителя моря цветов в вёдрах. Не все ведь в первых классах работают.
«Все эти акции вместо цветов — спекуляция чувствами учителя»: педагоги — о том, нужны ли им букеты на 1 Сентября











