При́нята или принята́? Как говорить правильно

При́нята или принята́ — два разных слова, которые произносятся с разными ударениями. Для ЕГЭ нужно запомнить только одно ударение — сейчас расскажем какое.

Правильно: принятА

ПринятА произносится с ударением на последний слог, когда является кратким причастием женского рода от глагола принять.

В толковых словарях указано до 20 его значений — от «взять из рук того, кто дает» и «взять на воспитание» до политического «одобрить голосованием» и жаргонного «арестовать» (приняли меня, сижу в вытрезвителе).

Во всех этих значениях принять может переходить в форму принятА, которая будет иметь ударение на последнем слоге.

• Поправка к закону принятА единогласно.
• Сирота принятА на попечение.
• Роза принятА с благодарностью.
• Язвительная фраза была принятА за комплимент.
• Марина принятА на первый курс филфака.

Это ударение и нужно запомнить для ЕГЭ.

А теперь — узким кругом взрослых людей с окрепшей психикой — о нюансах.

В русском языке существует отглагольное прилагательное принятый, то есть основанный на традиции, негласно установленный, употребляемый всеми. Именно это прилагательное (правда, в краткой форме) видим в предложении: «У нас так принято».

Прилагательное прИнятый имеет ударение на первый слог. Это же ударение сохраняется в его краткой форме женского рода — прИнята:

• В нашем институте прИнята другая терминология
• В общественной бане прИнята самоорганизация: все сами метут парилку «между паром», проветривают, поддают пару, машут полотенцами, чтобы пар осел («Русский репортер», НКРЯ)

Очень громоздкая и трудная в соблюдении орфоэпическая норма. Не зря, во избежание расщепления мозгов на атомы и ссор между грамотеями, словари всё чаще допускают в описанном значении вариант принятА — с ударением на последний слог.

Источник: Каленчук М. Л., Касаткин Л. Л., Касаткина Р. Ф. Большой орфоэпический словарь русского языка. Литературное произношение и ударение начала XXI века: норма и её варианты. — М.: АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2012.

Обложка: коллаж «Мела». Фото: © McGill Library / Unsplash. С использование ChatGPT / OpenAI