8 новых детских детективов, которые увлекут даже взрослых
книги

8 новых детских детективов, которые увлекут даже взрослых

Для тех, кто не перестаёт раскрывать преступления летом
5 032

8 новых детских детективов, которые увлекут даже взрослых

Для тех, кто не перестаёт раскрывать преступления летом
5 032

8 новых детских детективов, которые увлекут даже взрослых

Для тех, кто не перестаёт раскрывать преступления летом
5 032

Что может быть лучше, чем завалиться летом в гамак с интересным детективом?! Истории с закрученным сюжетом привлекают не только детей, но и взрослых, поэтому их можно читать всей семьёй. Тем более вместе не так страшно бояться преступников и разгадываться тайны прошлого. Литературный критик Ксения Лурье выбрала восемь книг, от которых вы не сможете оторваться.

Детям до 8 лет

1. «Комиссар Гордон. Первое дело», Ульф Нильсон

Издательство «Самокат», 2019. Иллюстрации Гитты Спе, перевод со шведского М. Людковской

Если вы с детьми зачитали «Зверский детектив» Анны Старобинец до дыр и хочется чего-то еще про зверей, запутанные расследования, чтобы было одновременно смешно и немного страшно, то цикл небольших книжек с яркими иллюстрациями Гитты Спе про комиссара Гордона — идеальный выбор. Придумал знаменитого комиссара Гордона, начальника полиции, главного детектива в лесу и грозу всех преступников (который на самом-то деле просто жаба, чего уже вполне достаточно, чтобы стать поклонником комиссара) знаменитый шведский автор и иллюстратор Ульф Нильсон. Он написал более 100 книг для детей и подростков и дважды получил престижную премию Августа Стриндберга.

В «Первом деле» комиссар Гордон начинает расследовать страшное похищение. В полицейский участок приходит бельчонок и заявляет, что кто-то украл его драгоценные орехи. Подозреваются все. Первая же слежка за подозреваемым оканчивается для Гордона плачевно, а для читателей гомерически смешно — гроза преступников примёрз и не может двинуться.

Его спасает маленькая юркая мышка, которая украла один орешек у бельчонка, но ее можно за это простить, ведь она была голодна. Да, Гордон вынужден ее арестовать, но чтобы ей не было горько и одиноко, он обустраивает камеру и сам идет туда ночевать. На утро мышка, получившая имя Жаби, становится помощником комиссара и вместе они едят кексы с джемом на завтрак, обед и ужин, ставят печати на важные документы с громким и завораживающим звуком «ка-данк!» и раскрывают ужасное преступление.

Про комиссара Гордона уже вышло продолжение и ожидаются новые книги. Второй том «Последнее дело?» рассказывает о новых расследованиях усталого и очень доброго комиссара-жабы Гордона и его помощницы Жаби.

Все начинается с того, что кто-то украл банки с драгоценными кексами у самого Гордона. А затем по лесу проносится неприятная новость — кто-то наговорил жителям леса ужасно обидных слов и теперь комиссару нужно поймать того, кто плохо себя ведет.

Третья же часть «Еще одно дельце» начинается с исчезновения самого комиссара Гордона, который просто захотел уйти на пенсию и уехал в долгий отпуск. На рабочем месте его замещает Жаби. Она вынуждена вскрикивать по ночам, потому что кто-то скребется в окно. А когда Жаби узнает, что у мышки-воспитательницы пропали двое детей — маленький философ и мечтатель бельчонок Эверт и непослушная выдумщица крольчонок Карин, — тут уже без помощи опытного комиссара Гордона не обойтись. Придется старому детективу снова возвращаться на работу и спасать зверей от новых происшествий.


Детям до 12 лет

2. «Детектив Флетчер. Дело дурно пахнет!», Антье Циллат

Издательство «КомпасГид», 2019. Иллюстрации Яна Бирка, перевод с немецкого Д. Андреевой

Еще одна смешная и красочно иллюстрированная книга о супердетективе, обрадающем суперспособностями. Скунс голубых кровей Флетчер, способный учуять угрозу или преступника за версту, в жизни сильнее всего любит только две вещи — божественные клецки и запутанные преступления. Поэтому каждое утро он проводит в экспресс-закусочной (то есть в мусорке) при ресторане «Дикий Лось», где готовят самые вкусные клецки в городе. Именно там однажды происходит чудо. Флетчер знакомится с Тео, сыном шеф-повара ресторана, который любит клецки, всегда хотел открыть детективное агентство и… понимает всё, что скунс Флетчер говорит!

Флетчер открывает дворовое детективное агентство, а Тео тут же становится его ассистентом. Вместе им предстоит найти и обезвредить хитреца, меняющего каждый вечер внешность, чтобы ужинать в ресторане «Дикий Лось» бесплатно и тем самым портить репутацию отцу Тео.

Во второй части «Хвосты в воду», которая уже вышла на русском языке, смельчакам Флетчеру и Тео предстоит отыскать секретаршу их детективного агентства Хлою, которая внезапно пропала.

Особенность детективных историй о Флетчере — это мастерство писательницы Антье Циллат пародировать жанр детектива-нуара. В этих историях с таинственной атмосферой главный герой одновременно отстраненно и доверительно рассказывает историю от первого лица, перечисляя мельчайшие бытовые подробности своего, как водится, дождливого мрачного утра. Затем он говорит что-то вроде «Ничто не предвещало беды», и тут-то беда подкрадывается и происходит нечто странное и даже зловещее.

Серия детективов о Флетчере стала бестселлером в Германии, а в 2018 году получила престижную премию Paderborner Hase, в жюри которой — ученики начальных школ.

3. «Кто убил Снежка?», Петра Соукупова

Издательство «Самокат», 2019. Иллюстрации Т. Шчербовой, перевод с чешского К. Тименчик

Если обычно в детских детективах расследуются кражи или исчезновения, то убийство — явление достаточно редкое. Корректно описать смерть, да еще насильственную в детской книжке — невозможно и не нужно, скажут многие. Однако у чешской писательницы Петры Соукуповой получилось создать очень эмпатический и сильный детективный роман. Книга «Кто убил Снежка?» в 2018 году попала в шорт-листы сразу двух премий за выдающийся текст и иллюстрации: Magnesia Litera и Zlatá stuha.

Снежок — первая собака Мартины. Девочка со второго класса обожала книжку «Мы все из Бюллербю», где у одного мальчика есть собака, и мечтала о собственном питомце. И вот, теперь он у нее есть — белоснежный красивый пес. Вот только он глухой. Из-за этого Снежок не слушает команды, рычит на маленьких детей, ворует соседских кур и все время убегает. За такое поведение пса хотят отдать, но Мартина его спасает, придумав собственный план и заручившись поддержкой друзей по деревне. Но однажды Снежок снова убегает.

На следующий день по дороге в школе Мартина находит Снежка на обочине. Мертвого. Кто его убил?

В попытке найти преступника и смириться с болезненной потерей, Мартина начинает собственное расследование. Её маленький детский мир расширяется, девочка узнает, что вокруг происходит странная взрослая жизнь и всё совсем не так, как кажется.

У красивой и обеспеченной соседки из Праги, которая вроде бы забот не знает, рушится семья, а старый неприятный старик оказывается одиноким старым человеком, скучающим по внуку. И родители Мартины совсем не такие, какими она их видела каждый день. Папа помогает ей похоронить пса, а мама, вечно занятая двумя маленькими дочерьми-близняшками, отмахивается от их плача, когда Мартине очень плохо. Она помогает ей пережить утрату, как может.

Удивительная история для детей, где детективная линия превращается в нечто большее. Это книга о человеческих взаимоотношениях, личной ответственности, способности понять другого, даже если он виноват, и самое главное — о возможных способах пережить утрату. Прочувствовать, погоревать, поговорить с близкими, найти друзей и сделать что-то хорошее для незнакомого человека, оказавшегося добрым и совсем не таким неприятным, как ты раньше думал.

4. «Загадка пропавшей камеи», Марта Гузовская

Издательство «Манн, Иванов и Фербер», 2019. Иллюстрации Агаты Рачиньской, перевод с польского Е. Тепляшиной

Интерактивная книга с вопросами на внимательность после каждой главы, интересными заданиями и пояснениями непонятных слов для юных читателей. Пётрек и его младшая сестренка Яга, или Ягода, которая вечно задает вопросы вроде «Что такое нон-стоп?» или «Что такое человечество?», знакомятся с Анкой, новой соседкой и одноклассницей Пётрека. Вместе они идут к бабушке и застают ее плачущую с красным носом и красными пятнами на щеках. Дети тут же берутся успокаивать бабушку, которая рассказывает, что у нее пропала камея княгини — старинная брошка, подарок дедушки на тридцатилетие свадьбы.

Подозреваемых всего трое: соседка сверху, почтальон и телемастер. Именно они заходили в квартиру за последние несколько часов. И Пётрек с Анкой решают помочь бабушке и найти преступника, который похитил драгоценную брошь.

Археолог и писательница Марта Гузовская за свои детективы для взрослых дважды была номинирована на литературные премии и один раз удостоилась главной премии в области детективной литературы «Крупный калибр». «Загадка пропавшей камеи» — её первая книга для детей. По словам Марты, для детей писать гораздо труднее: они сразу чувствуют, где настоящее, а где нет.

Книга получилась доброй и понравится не только юным читателям, но и взрослым. Все герои здесь абсолютно очаровательны. Чего только стоит образ нетипичной бабушки, которая сделала карьеру в науке, работала биологом и не любит готовить, но обожает читать. Чтобы варить бульон с удовольствием, она разместила на кухне диван для чтения и книжный шкаф. Отличный лайфхак для всех выросших книголюбов.

5. «Рико, Оскар и тени темнее темного», Андреас Штайнхёфель

Издательство «Самокат», 2019. Иллюстрации Стива Уэллса, перевод с немецкого Веры Комаровой

Детективная история о двух очень непохожих мальчиках, объединивших свои силы против злостного похитителя детей, Мистера 2000. Много юмора, герои с прибамбахом, страшное запутанное дело о похищении детей, автор — лауреат многочисленных многочисленных литературных премий, в том числе премии имени Эриха Кестнера, которой за тридцать лет были удостоены лишь пять писателей.

Если этого мало, чтобы начать читать серию детективов о Рико и Оскаре, то вот решающий фактор — первая глава под названием «Макаронина-находка». Это чрезвычайно интригующее начало детективного романа: «Макаронина лежала на пешеходной дорожке. Она была волнистая и толстая, с дыркой внутри от начала и до конца. К ней прилипло немножко засохшего сырного соуса и грязи».

Рико — необычно одаренный мальчик. Так его называет мама. А вот сосед сверху пользуется лаконичным: «Придурок»

Рико ходит в «Центр вспомогательного обучения», не умеет считать, с трудом учит новые слова. Ему сложно запомнить длинную дорогу, особенно если она с поворотами: «Способность ориентироваться у меня как у пьяного почтового голубя в метель при силе ветра двенадцать баллов». И конечно этот мальчик знает всё о том, каково это — когда другие все время над тобой издеваются, потому что ты не такой, как все. И когда Рико встречает Оскара, он понимает — они друзья навеки.

Оскар носит мотоциклетный шлем, знает точное среднее расстояние от Земли до Луны (триста восемьдесят четыре тысячи четыреста один километр) и всего боится. Да, именно Оскар — по-настоящему одаренный мальчик, то есть вундеркинд. Но у этой странной дружбы есть героическое продолжение, потому что Мистер 2000 однажды похищает Оскара. Его папа не может заплатить две тысячи евро, и вся надежда только на Рико.

Книга о Рико и Оскаре шесть лет назад уже выходила в издательстве «Самокат», а сейчас опубликована в новом оформлении Стива Уэллса. Вторая часть «Рико, Оскар и разбитое сердце» уже вышла на русском языке и ожидаются еще две детективные истории об этих необычных мальчиках.


Детям до 16 лет (и старше)

6. «Стеклянные дети», Кристина Ульсон

Издательство Clever, 2019. Перевод со шведского Е. Тепляшиной

Шведский мистический детектив о старом облезлом доме, в котором происходят странные события: раскачивается люстра на потолке, раздается стук по крыше, появляются надписи с угрозами на пыльной поверхности мебели. Именно в этот дом, в маленький городок Охус, из Кристианстада переезжает семья из двух человек: двенадцатилетняя Билли и ее мама. Причина переезда трагична — гибель отца Билли. Маме хотелось сбежать из того места, где все напоминает о муже. Но Билли недовольна — в Кристианстаде у нее школа и друзья, зачем ей нужен маленький сельский Охус?

Билли не нравится новый дом. Чувствуется, что прежние хозяева уезжали в спешке, даже книги оставили. Следуя своей интуиции, девочка знакомится со странной соседкой и другими жителями городка, которые рассказывают страшные легенды о том, сколько людей в этом доме умерло и что, скорее всего, там теперь живут злобные призраки. Со всеми прежними хозяевами случались неприятные вещи, а значит дом опасен для Билли и ее мамы. Но мама не желает слушать россказни о призраках, что вносит разлад в и без того натянутые детско-родительские отношения. И тогда Билли начинает собственное расследование.

В этом ей помогают приехавшая из Кристианстада подруга Симона и новый знакомый Алладин с интереснейшей, по словам Билли, жизнью. Мальчишка вместе с семьей переехал в Швецию из Турции и теперь живет в Охусе в доме-лодке, а его родители владеют лучшим в городе рестораном «Турок в башне». Вместе дети отправляются в библиотеку, читают старые газетные статьи, ходят в музей и отыскивают первого владельца странного дома.

Постепенно мистическая детективная история трансформируется в семейную драму о травмирующем ребенка переезде в другой город, а расследование становится для Билли попыткой примириться с потерей отца и найти душевную связь с мамой. Несмотря на переходы в мистику и драму, «Стеклянные дети» — настоящий летний детектив о дружбе со всеми прелестями теплого времени года: прогулками по лесам и катанием на велосипедах.

7. «Иди и возвращайся», Евгения Овчинникова

Издательство «КомпасГид», 2019

Трехкратный финалист премии «Книгуру» (в жюри которой — читатели-подростки) Евгения Овчинникова экспериментирует с жанрами. «Иди и возвращайся» — это первая часть трилогии в жанре психологического детектива, где важно не столько преступление (почти сразу ясно, кто виноват в происходящем), сколько взаимоотношения между героями. Все три части цикла посвящены талантливой, творческой, но не слишком уверенной в себе и немного потерянной Нине.

С детства девочку преследует чудовище с ужасными лапами. Ночные кошмары проникают в реальность, когда мама Нины внезапно исчезает. За три года, пока от мамы и от следователя ничего не слышно, Нина сублимирует свой страх в творчество. В подозрительных прохожих и незнакомцах она видит доисторических чудовищ: басилозавров, прогнатодонов, архелонов.

Девочка-подросток (на момент исчезновения мамы Нине было одиннадцать, теперь ей четырнадцать) справляется со своей тревожностью весьма находчиво — она рисует этих чудовищ и тем самым словно помещает их в тюрьму чистого листа, фиксирует, сохраняет, дает им форму, то есть делает не такими страшными и опасными. Словом, рисование действует на Нину психотерапевтически и помогает ей осмыслить происходящее и понять свои чувства.

Все меняется, когда Нине приходит загадочная смс, отправленное через интернет: «дорогая я здесь удали это сообщение». С маленькой буквы, без знаков препинания, с обращением «дорогая» — так могла написать только мама, блестящая ученая, работница НИИ, исчезнувшая три года назад. И Нина начинает искать свою маму, сперва слепо следуя советам из странных сообщений, а затем подключая к поискам своих друзей и папу, который, оказывается, не сдался и все три года вел собственное расследование.

«Иди и возвращайся» — удивительный подростковый роман со знакомыми для нас реалиями. Действие происходит в Петербурге. Невский, Фотанка, Маяковская, — Нина живет и учится в самом центре культурной столицы России, ходит в кино на свидания, гуляет вдоль каналов или отправляется на экскурсию в Ботанический сад.

После того, что случилось с мамой Нины, ее семья вынуждена скрываться. Поэтому в следующих частях трилогии Евгения Овчинникова расширяет пространство: во второй книге «Магия Зеро» Нине предстоит столкнуться с очередной таинственной историей из семейного прошлого уже на Сицилии, а в третьей девочку ожидают приключения в деловом Нью-Йорке.

8. «Грамерси-парк», Тимоте де Фомбель

Издательство «КомпасГид, 2019. Иллюстрации Кристиана Кайо, перевод с французского М. Хачатурова

Достаточно взрослый, сложный и загадочный графический роман живого классика французской детской и подростковой литературы Тимоте де Фомбеля. Он объединился с художником Кристианом Кайо, чтобы рассказать историю Мадлен, перебравшейся несколько лет назад в шумный Нью-Йорк из богемного Парижа.

Идет 1954-й год, небоскребы растут, денег становится больше, серьезные мужчины в костюмах делают бизнес, а Мадлен разводит на крыше одного из зданий пчел. Бывшая танцовщица, она то и дело вспоминает дедушку, жизнь в Париже и первую влюбленность. Она хочет вернуться в прошлое, чтобы обрести всё, что потеряла, но это невозможно.

В здании напротив городской пасеки Мадлен живет загадочный человек с темным прошлым. Господин Дэй покидает свое жилище только один раз в неделю и отправляется к человеку, который как-то связан с прошлым французской танцовщицы. Мадлен следит за господином Дэем и каждый раз, заглядывая в мерцающие окна напротив, ищет утешения.

История осложняется тем, что за Дэем следит полиция, их единственная зацепка — девочка, убегающая из его дома, чтобы поиграть в Грамерси-парке. С помощью флэшбеков автор каждый раз всё более явно намекает, что же произошло несколько лет назад и как господин Дэй связан с Мадлен и тем, что она потеряла.

Эта эффектная история с завораживающими иллюстрациями, которые переносят читателей в Нью-Йорк 50-х годов, на самом деле о поисках себя и примирении с прошлым. Время не повернуть вспять, но однажды можно посмотреть на мир совершенно другим взглядом и почувствовать не боль утраты, а через красоту мира ощутить себя живым, найти утешение, проявить нежность и наконец отыскать тихое, скрывающееся в тени Грамерси-парка счастье.