В Ирландии к памятнику героини фольклора Молли Малоун, которую туристы постоянно трогают за грудь «на удачу», приставили охрану

В Ирландии муниципальные власти Дублина приставили охрану к статуе героини фольклора Молли Малоун, чтобы остановить туристов, которые постоянно трогали ее за грудь, что, по традиции, якобы приносит удачу. Об этом сообщает Daily Mail.

Бронзовая статуя, являющаяся одной из популярных достопримечательностей Дублина, давно стала объектом внимания туристов. По традиции считается, что прикосновение к бюсту Молли приносит удачу. В результате за прошедшие годы тысячи туристов подходили к статуе и трогали ее грудь. На фотографиях видно, что грудь скульптуры блестит от полировки от тысячи поглаживаний в день.

На акт «объективации» памятника обратила внимание активистка Тилли Крипуэлл, которая решила положить практике конец. Она призвала городской совет Дублина поднять статую, установленную в 1988 году, выше, чтобы до нее было невозможно дотянуться. По словам студентки, она наблюдала до 60 прикосновений к груди статуи в час и считает, что это подрывает образ местной фольклорной героини.

В ответ на это городской совет приставил к статуе охранников, которые следят за тем, чтобы туристы не прикасались к ней. Каждый раз, когда кто-то пытался прикоснуться к легендарному бюсту Молли, охранник твердо произносил: «Пожалуйста, не трогайте».

Статуя Молли Малоун была создана ирландским скульптором Джин Райнхарт и была впервые установлена на Графтон-стрит в 1988 году. Однако в 2014 году ее переместили на Саффолк-стрит.

Совет не исключает возможности нового перемещения памятника, а также рассматривает варианты ограничения доступа к нему — например, установку более высокого постамента или ограждений. Однако власти подчеркивают, что при принятии решения необходимо учитывать затраты и обеспечить безопасность достопримечательности для туристов.

Молли Малоун — героиня дублинского фольклора, прославленная в песне Cockles and Mussels («Моллюски и мидии»). Ее часто изображают как симпатичную юную торговку рыбой, которая трагически погибла. Песня рассказывает историю молодой девушки, которая продавала морепродукты на улицах Дублина, выкрикивая: «Мидии и моллюски, живые, живые, ох!» Молли была любимицей горожан, но рано умерла от лихорадки, а в финале песни рассказывается, что ее призрак до сих пор бродит с тележкой по улицам Дублина.

Electric Egg / Shutterstock / Fotodom