Вышел трейлер голливудского ремейка «Иронии судьбы», где вместо новогоднего случается свадебный переполох

Вышел первый трейлер голливудского ремейка советской классики «Ирония судьбы, или С легким паром!», снятого по англоязычной адаптации пьесы Эльдара Рязанова и Эмиля Брагинского «С легким паром, или Однажды, в новогоднюю ночь…». Без этой информации, судя по тизеру, понять, что зрителя ждет ремейк, будет довольно сложно. Новый проект назвали About Fate — для западного зрителя и локализовали название для русскоязычной аудитории — «Ирония судьбы в Голливуде.

Из трейлера понятно, что события происходят в канун Нового года, и на этом сходства с оригинальной «Иронией судьбы» как будто заканчиваются. Главные герои — Марго (Эмма Робертс) и Гриффин (Томас Манн) не знают о существовании друг друга ровно до того момента, как Гриффин проснется в дома Марго в другом городе. Ее накануне бросил молодой человек, с которым она собиралась пойти на свадьбу сестры. Немного покричав на незнакомца, случайно оказавшегося в ее постели, она предлагает ему стать ее «+1» на свадьбе. Гриффин соглашается, несмотря на то, что где-то дома его ждет его настоящая девушка и почти невеста. Далее события фильма переносятся в банкетный зал, где разыгрывается классическая простейшая комедия положения с явлением всех бывших.

Режиссером фильма выступил Марюс Вайсберг, снявший российские проекты «Гитлер капут!», «8 новых свиданий», «Любовь в большом городе», «Бабушка легкого поведения», а оригинальный текст адаптировала Тиффани Полсен, работавшая над фильмом «Сбежавшая невеста».

Картина должна была выйти на Netflix 31 декабря 2021 года, но релиз был перенесен на 9 сентября 2022 года.