«Дотемна» или «до темна»: как писать правильно

Грамотность на «Меле»

26.11.2024

Ответ на этот вопрос не так очевиден, как может показаться на первый взгляд. Чаще всего это наречие, которое пишется слитно, но есть один нюанс. Сейчас расскажем.

Правильно: дотемна

Основное правило звучит так.

Слитно пишутся наречия, образованные от имен прилагательных и включающие в свой состав:

полные формы прилагательных: вкрутую, внаглую, впервые, вплотную, впустую, втихую, напрямую, подчистую;
краткие формы прилагательных (в том числе устаревшие): вполне, вдвойне, вправо, досуха, спьяну, снова, дотемна.

Но для того, чтобы применить это правило, нужно точно понимать, что перед нами именно наречие, а не какая-то другая часть речи — чаще всего это существительные с предлогами.

Дополнительная сложность заключается в том, что среди наречий попадаются такие, которые не подчиняются общим правилам правописания наречий, то есть, оставаясь наречиями, пишутся раздельно. Обычно это устойчивые сочетания, называемые наречными сочетаниями. Среди которых есть и наш сегодняшний пример: с боку на бок, нога в ногу, душа в душу, от темна до темна.

Больше полезных карточек о русском языке — в «Грамотности» на «Меле» в Telegram. Подписывайтесь, чтобы говорить и писать правильно.

Обложка: Пётр Заболотский / Public domain