Мосэнергосбыт начислил вам три миллиона пени. Или пеней? А что такое пени? Почему это слово такое странное? Можно ли его склонять? А если есть «пени» — может ли быть «пеня»?
Правильно: сумма начисленных пеней
«Пени» в единственном числе — это «пеня», нежное слово женского рода, которое происходит от греческого poena — «наказание». Правда, значение у него отнюдь не нежное: пеня — это штраф за просрочку принятых по договору или закону обязательств; вид неустойки, которая начисляется тем, кто забыл заплатить за квартиру или пропустил срок платежа по кредиту.
«Пеня» в единственном числе почти не употребляется, а в словарях помечена как «устар.». Поэтому корректно говорить не «оплатить пеню», а «оплатить пени».
Слово «пени» изменяется по падежам:
- пени
- пеней
- пеням
- пени
- пенями
- о пенях
Так что правильно говорить «начисление пеней», а ударение всегда ставить на первую «е».
Больше полезных карточек о русском языке — в «Грамотности» на «Меле» в Telegram. Подписывайтесь, чтобы говорить и писать правильно.
Обложка: © Red monkey / Shutterstock / Fotodom