Большинство словарей фиксируют ударение в этом слове на букве «а» — «психопАтия». Но некоторые всё же допускают второй вариант — для использования в профессиональной речи медиков.
Правильно: психопАтия
«Русский орфографический словарь» и словарь «Русское словесное ударение» фиксируют вариант «психопАтия» как единственно верный. А вот «Большой орфоэпический словарь русского языка» и «Современный словарь иностранных слов» разрешают медикам ставить ударение на «и» и говорить «психопатИя».
В русском языке много заимствованных слов, которые оканчиваются на «-ия». В некоторых из них ударение падает на последний слог, в некоторых — на предыдущие. Как правило, в таких словах сохраняются те же ударения, что и в словах на языке оригинала. Но норму всегда лучше проверить в словаре.
Слово «психопатия» восходит к древнегреческим psyche — «душа, дух» и páthos — «болезнь», и в нем сохраняется то же ударение, что и в языке оригинала.
Таким же образом произносятся:
- Википе́дия,
- логопе́дия,
- рефле́ксия.
Больше полезных карточек о русском языке — в «Грамотности» на «Меле» в Telegram. Подписывайтесь, чтобы говорить и писать правильно.
Обложка: Mary Evans / AF Archive / Universal / ТАСС
