Глаголы «прочесть» и «прочитать» вроде бы слова с абсолютно одинаковым значением. Но на самом деле небольшая разница между ними есть — разбираемся с ней в коротком выпуске «Грамотности».
- Прочитать книгу всю ночь
- Я прочёл несколько статей
Как указано в «Словаре трудностей русского языка», «прочитать» и «прочесть» — абсолютные синонимы, кроме одного значения. Глагол «прочитать» употребляется в значении «провести какое-либо время за чтением». То есть сказать «я прочёл всю ночь напролет» нельзя. Только «прочитать всю ночь».
Ещё больше весёлых и полезных карточек о русском языке — в «Грамотности» на «Меле» во «ВКонтакте». Подписывайтесь, чтобы всегда говорить и писать правильно!
Иллюстрация: Shutterstock / oxygen_8
ТЕСТ
Нормы этичные или этические? Проверьте, не путаете ли вы похожие слова. Они, кстати, называются паронимами
КНИГИ
Можно ли сегодня говорить «инвалид». 9 книг о языке и лингвистике, которые сделают вас умнее
ГРАМОТНЫЙ ОТВЕТ
«Я сегодня не в ресурсе». Максим Кронгауз — о языке психотерапии, который стал важной частью живой речи
