Новый год по-голландски, или почему местного деда мороза обвинили в расизме
Шествие Синтерклааса, семейные праздники и обязательные выстрелы петард — так в Голландии отмечают Новый год. Виктория Хогланд рассказывает про деда мороза, который приезжает в Голландию из жарких стран, и про то, как собиралась рожать дочь в самый волшебный день в году.
В конце ноября Голландию, как и всю Европу, охватывает рождественская лихорадка. Извлекаются из коробок светящиеся гирлянды, заказываются рождественские венки, заранее закупаются петарды и салюты. До последних голландцы, кстати, огромные охотники. Для покупки всего этого добра отводятся специальные дни Vuurwerkverkoop dagen. В 2014 году суммарный оборот 500 специализированных магазинов за эти три (!) дня составил 65 миллионов евро, дрожащим от ликования голосом отчитался главный пиарщик союза пиротехников. Не верите? Знаю, что не верите. 65 миллионов евро на 16,9 миллионов человек? Вот вам ссылка. Но давайте по порядку. Зимняя празднично-подарочная кутерьма зиждется на трёх, так сказать, китах, хотя в голландской версии тогда уж не китах, а коровах.
Это трёхнедельное шествие Синтерклааса с финальным вручением подарков 5 декабря, семейные рождественские праздники 25 и 26 декабря и, наконец, Новый год. По тематике расклад такой: Синтерклаас — дети, Рождество — семейный ужин, Новый год — туса и дискотека с петардами. Готово. Все целевые группы охвачены.
Насчёт Синтерклааса история следующая. Он прибывает на корабле из Испании вместе со своими помощниками Зварте Питт (Чёрный Пит).
Разрыв шаблона случается тут же: почему бородатый мужик, живущий в жаркой стране, одет в халат и тёплую епископскую шапку?
Приехав, он тусуется в Нидерландах до начала декабря — участвует в парадах, смотрит, как детишки себя ведут, и так далее. Мне очень нравится эта трёхнедельная малышовая чехарда. Страна словно переключается на детский режим и постоянно транслирует новости о волшебнике и его маршруте. Здорово.
Помню, что в прошлом году в день прибытия Синтерклааса из младшей ясельной группы «Слоники» мне пришло сдержанное в своём неодобрении сообщение: Коринн опять саботировала обед. После чего без разрешения уползла в старшую группу «Жирафики», забаррикадировалась там под столом, хамски гугучила и кидалась в воспитательницу деревянными кубиками. Короче, проштрафилась по полной в такой важный для голландских детей день. Если бы мне на обед совали куски хлеба с маслом, я бы тоже закидала воспитательниц чем-нибудь увесистым, честное слово.
Коринн, кстати, действительно очень любит общаться с детьми постарше. Я подозреваю, не без корыстных причин — они все гладят её по голове, дарят игрушки и угощают слюнявыми (старательно пережёванными заранее) лакомствами. Явно куда интереснее, чем надоевшие, вечно сопливые «слоники». Правда, я иногда пугаю Адри, что тут-де пахнет мезальянсом. Налицо, так сказать, тревожный тренд. Возьмёт девка и выскочит замуж за жирафика лет на 20 старше. И что мы будем делать? Муж красиво равномерно бледнеет и клянётся, что никогда такого кошмара не допустит, а пятнистому уроду надаёт по длинной шее.
Не отвлекаемся от нашей темы. «А 5-го декабря все детишки ставят свои башмачки с морковкой внутри или с чем-нибудь для его лошадки около камина. Ночью его помощники Чёрные Питы забираются через дымоход и берут морковку, а оставляют подарок хорошим детишкам. Это даже круче, чем Рождество у них. Самые главные подарки. Питы эти, как говорится голландцами, чёрные от того, что лазают по дымоходам.» — рассказывает блоггер Alpharussia. Википедия же кровожадно уточняет: «Если ребёнок вёл себя плохо, то Чёрный Пит забирал его с собой в мешке в Испанию. Раньше данная тема воспитательного характера была ярко обозначена в контексте праздника. Позже Синтерклаас превратился из деспотического педагога в друга детей. Мешки они стали использовать для транспортировки подарков, а ребёнку стало достаточно пообещать, что он больше не будет делать ничего плохого». Выдохнули.
А теперь интересное. В стране уже много лет на самом высоком политическом уровне идёт дискуссия о расовой дискриминации применительно к Чёрному Питу. Вопрос даже рассматривался на Генеральной Ассамблее ООН.
Ну посудите сами — парень с тёмным цветом кожи, красными толстыми губами и серьгами в ушах на побегушках у белого господина. Рабовладение какое-то
То, что он чёрный как бы от сажи, — неважно. Важно то, что он символизирует, а именно — неуважение к афроамериканцам и чистейшей воды дискриминацию. Так что существует опасность, что любимого всеми сказочного персонажа у детей взрослые просто отберут. Если так посмотреть, то и у нашего Деда Мороза рыльце в пушку. Нетрезвый дед мало того, что вламывается к приличным людям в дома, так ещё и таскает за собой какую-то подозрительно-несовершеннолетнюю накрашенную девицу в короткой юбке. Прямо руки чешутся закрыть по нехорошей статье! Американский же Санта совершенно точно жестоко обращается с животными, гоняя несчастного оленя Рудольфа и в хвост и гриву. А эльфы? Поди разберись что это, эксплуатация детского труда или работа нелегальных мигрантов…
В нашем случае праздничное расписание дополняется днём рождения Коринн — 16 декабря ей исполняется два годика. Вообще она должна была родиться именно 5 декабря, то есть в тот самый день, который все голландские детишки ждут целый год. Это не очень весело. Примерно как у нас родиться 1 января. Всю беременность я ловила на себе сочувственные взгляды. Услышав ПДР, добрые голландцы цокали языками и жалели несчастную малышку, которую дурёха-мать и её сомнительная репродуктивная система лишила главной детской радости, вернее, скомкала два главных детских праздника в один. Я в ответ шутила, что это мы специально. Чтобы прилично сэкономить на подарках, ведь придётся покупать всего один в год. В глазах голландцев зажигался огонёк понимания.
Но в душе я, конечно, немного расстраивалась. Чем ближе становился назначенный нам день, тем отчётливее я понимала — явка провалена и детство ребёнку мы испортили. Воображение рисовало мне горькие картины. Вот настал он, долгожданный пятый или шестой день рождения. Горят свечи на разноцветном праздничном торте, накрыт стол. Ветер гоняет по пустому саду воздушные шарики, уныло шуршат на голых ветках поздравительные плакаты. Клоуны и фокусники, тихо переговариваясь, пакуют реквизит. Маленькая девочка в мятного цвета воздушном платье (Armani Kids, серебристое болеро продаётся отдельно) горько рыдает в углу, а рядом с ней грустно поводит ушами голодный кролик, приехавший с передвижным зоопарком. Где-то вдали гремит весёлая музыка и слышен детский визг — это малыши, забыв про день рождения моей девочки, весело приветствуют Санта-Клауса.
В общем, каждый вечер я в новых подробностях, всхлипывая, рисовала Адри эту душераздирающую сцену. Он вздыхал. Понимаю — у человека закрытие года, кризис, налоги и вообще всякие серьёзные дела, а тут гормонально рыдающая жена размера XXXL с передвижным зоопарком в голове. В конце концов он, отводя глаза от моего девятимесячного и изрядно опухшего лица, предложил смелую бизнес-стратегию, основанную на тщательном изучении интересов целевой аудитории и последующем агрессивном маркетинге.
Пятого декабря мы приглашаем всех детей на день рождения Коринн и заодно на встречу Синтерклааса у нас дома. Покупаем им всем подарки и накрываем на стол. Поём песни, задуваем свечи на торте и смотрим фокусы. Переодеваем дальнего родственника Яяпа ван Веллему в старую фамильную скатерть с пятнами кьянти на спине, а собственному ребёнку продаём легенду, что все дети пришли к ней на день рождения, а не ради халявной еды, подарков и уже успевшего накатить Яапа. Дети довольны, крошка горда и счастлива.
К моменту, когда ребёнок поумнеет и прочухает что к чему, рыдать в платье от Армани будет уже поздно. Счастливое детство просто так из песни не выкинешь
Коринн, видимо, почуяла неладное и коварно родилась не 5 или 6, а аж 16 декабря. Чтоб уж наверняка. И тогда у нас появилась собственная волшебная рождественская сказка.
Всем добра, любви и хороших праздников, друзья.
Фото на обложке: iStockphoto (RobertHoetink)
