Филлипинская Мэри Поппинс: кто такие au pair
Наш постоянный блогер, мама Виктория Хогланд, часто рассказывает, как устроено материнство в Голландии, где она живёт. Сегодня она рассказывает о филиппинских нянях по программе Au pair.
Знаю, что на разных форумах бродит множество страшилок про юных богинь, приезжающих работать нянями и забирающих себе мужей, дома, детей и пенсионные накопления несчастных мам. При всём моём уважении к трагичности этих клишированных, но правдивых историй скажу, что да, мужья уходят. К няням, стоматологам, официанткам и специалистам по венчурным инвестициям. Это суровая правда жизни. Свидетельство о браке — это не гарантийный сертификат. Наверное, для определённого количества семей поселить в своём доме молодую девушку является непозволительным риском.
В общем, вы помните, что с голландскими нянями у нас не очень зашло. Нежно люблю эту страну, но не всё коту масленица, должны же быть и шероховатости. Точнее, занозы в одном месте. Ну не готова я, ё-моё, заискивать перед няней и выслушивать, что чем-то там мы её опять не устроили. Или договариваться, что через четыре с половиной месяца мы с мужем пойдём в ресторан, поэтому занесите себе, пожалуйста, в агенду (от англ. agenda — «повестка дня»).
Так что сидела я у окошка как-то, грустила, ткала себе узорные половички, и неожиданно изобрели интернет! Стала я обречённо в нём копаться и искать нам нянь из нашего региона. Обратила внимание, что несколько девочек с Филиппин ищут подработку как раз в выходные или по вечерам. Попробовали пару раз нанять на два-три часа и остались очень довольны.
Вообще, няни с Филиппин, из Шри-Ланки и так далее — это огромнейшее клише нашего региона Het Gooi и ещё, пожалуй, Амстердама. В соседнем гламурном городке Laren улицы каждое утро наводняются бакфитсами (велосипед с бадьёй для детей), которыми управляют няни. Этим мы, избалованные мамашки, вроде как расписываемся в собственной несостоятельности и лени.
Встала в шесть утра, закинула младшего, трёхмесячного, в ясли, среднюю — в детский сад, а близнецов — в школу и поехала на работу, что сложного?
Вечером то же самое, но в обратной перемотке, умножим на пять дней в неделю, выходные — зоопарк, йога и подстригание садовых кустов. Иногда одновременно. Какие проблемы? Ан нет, мы хотим няню, чтобы накатывать шардоне с подружками солнечным субботним утром. Общественность поджимает губы и покачивает коротко и непонятно кем стриженной головой.
Итак, кто такие au pair?
Это что-то вроде культурного обмена. Девочки и мальчики приезжают в другую страну, чтобы пожить в семье, выучить язык и немного подзаработать. Чаще всего они помогают с детьми.
Мы решили попробовать этот вариант хотя бы на первый год жизни Леры. У меня намечался интенсивный рабочий проект, и я ломала голову, как мне утрясти своё семейное счастье в комбинации с карьерными ожиданиями и не заработать при этом тревожное расстройство. А потом — па-бам, добрые люди проект отложили на три месяца, и я получила фактически целое безработное лето с детьми и няней. Это и есть рай, друзья!
Через наших филиппинских знакомых девочек нашли агентство, которое занимается вопросами устройства опейр, и связались с ним. Таких организаций достаточно много. Чаще всего это сайт, на котором можно просмотреть анкеты разных кандидаток. Наше агентство оказалось супер! Там есть женщина Моник, она возилась со мной просто как мать родная.
Подружка нашей знакомой няни как раз искала работу. Она жила в Европе уже три года. Мы связались с её нынешней семьёй, услышали восторженные рекомендации и пригласили девушку приехать к нам на уикенд познакомиться. Мариель нам понравилась, мы ей, видимо, тоже, и началась процедура оформления.
Документы
Агентство выслало нам список документов и расчёт стоимости.
- Зарплата опейр — 350 евро/месяц;
- Визовые вопросы (через агентство) — единовременно 600 евро;
- Сервисные услуги агентства — примерно 1000 евро;
- Страховка — примерно 450 евро единовременно (в год);
- Плюс нужно ещё заключать медицинскую страховку, я так и не поняла почему, она может потянуть где-то на 80–90 евро в месяц, но, как правило, можно попытаться оформить налоговый возврат;
- В некоторых случаях семьи обязаны оплатить няне языковой курс.
Список документов небольшой. Вам нужно прислать разные бумажки вроде копий свидетельства о рождении, подтверждение дохода и что-то вроде рассказа о семье. А также — это важно — описать примерный рутинный распорядок дня вашей будущей няни. Документы будет тщательно сканировать иммиграционная служба. Не переживайте, представители агентства вам помогут в оформлении всего этого бюрократического великолепия.
Сроки рассмотрения визового запроса относительно небольшие — две-четыре недели. Зная, как медленно работает голландская иммиграционная машина, это можно назвать удачей и приятным сюрпризом. Особенно если вы, как и многие русскоязычные семьи, с горящей попой подрываетесь искать себе помощницу в последний момент, находясь на девятом месяце беременности.
Обязанности au pair
Очень важно обговорить с девочкой/мальчиком заранее ваши ожидания, потому что в контракте всё зафиксировать не получится. Например, опейр обязана работать не более шести часов в сутки с обязательным перерывом. На практике, по моим наблюдениям, девушки работают гораздо больше. Первое время я переживала, что няня перерабатывает, но Мариель успокоила меня, сказав, что шесть часов — это формальность.
Усреднённый список обязанностей:
- Играть с детьми;
- Отводить детей в школу и на кружки;
- Готовить еду детям;
- Поддерживать порядок в комнате детей;
- Стирать и гладить вещи детей;
- Помогать детям с домашним заданием;
- Укладывать детей спать;
- Делать покупки по мелочам;
- Складывать посуду в посудомоечную машину;
- Поддерживать опрятный вид в холле, гостиной, на кухне.
Конечно, всё очень зависит от конкретной ситуации. Например, комнаты детей убираю я сама, в детский сад старшую тоже вожу сама. Зато прошу няню немного убирать гостиную и кухню (протереть поверхности, иногда пропылесосить).
Обязанности принимающей семьи
Согласно контракту, мы обязаны были предоставить Мариель отдельную комнату (по-моему, в контракте даже указано окно). Также мы обязуемся вовремя выплачивать зарплату и помогать культурному обогащению девушки в новой стране. Это могут быть языковые курсы, совместный досуг — что угодно. Рабочее расписание утверждается заранее и предполагает два выходных в неделю и две (иногда три) недели отпуска в год.
Кстати, сейчас Мариель как раз отпуске, гостит в Дании у своей прошлой принимающей семьи, а я, обливаясь слезами, покачиваю одной ногой Лерину коляску, другой — заплетаю Коринн косички, локтями печатаю этот текст и ставлю Адри в известность, что ужин будет готов на следующей неделе.
Что поделать, к роскоши быстро привыкаешь, а когда она улетает по своим делам, начинаешь ценить её ещё больше
Всё остальное на совести обеих сторон. Знаю семьи, где бедная филиппинская няня спала в холодном продуваемом гостевом домике и обязана была будить шестимесячного ребёнка в шесть утра на кормление, потому что мама спит, а у малыша режим. И, наоборот, где няня становилась закадычной подружкой мамы и Мэри Поппинс для детей. Это как повезёт и как сами поставите границы.
Ожидания и реальность
В целом, вижу в этой программе огромное количество достоинств. Во-первых, она обходится дешевле стандартной стоимости няни с проживанием и уж точно дешевле голландского детского сада/яслей. Во-вторых, Мариель (как и почти все филиппинские няни) прекрасно говорит на английском, что очень здорово. Отрадно слышать, как Коринн, болтающая на русском и голландском, стала потихоньку лепетать и на третьем языке: «Mariel, we go upstairs, right? No tell mama! Secret!» В-третьих, дети получают себе отличного компаньона для игр и, по сути, старшую сестру. В-четвёртых, мама, недавно родившая второго или пятого ребёнка, получает шанс выйти на работу, не сойти с ума или проводить больше времени со старшим ребёнком (нужное подчеркнуть). Для меня последний пункт, например, был очень важен. Ну и далее по списку.
Недостатком можно назвать фактор лотереи: вы всё же заключаете договор о совместном обитании на одной территории, ведении быта и воспитании детей. Фактически замуж выходите, поэтому совпадение по целому ряду моментов очень важно. Немного печально и то, что ваши отношения, в которые столько вложено, обречены закончиться через год. Для детей расставание может стать настоящей драмой, к этому надо быть готовым.
Нам очень повезло с нашей няней. Она весёлая, умная и начитанная девушка, спортсменка и художница. Прекрасно ладит с детьми, замечательно вписалась в семью, но при этом самодостаточна и самостоятельна.
Вы находитесь в разделе «Блоги». Мнение автора может не совпадать с позицией редакции.