Закрытие Гёте-института: где теперь сдавать международные языковые экзамены — по немецкому и не только

3 сентября 2026 года министр иностранных дел РФ Сергей Лавров заявил, что Россия закроет три последних отделения Гёте-института в ответ на закрытие Русского дома в Берлине. Разбираемся, что будет с экзаменами по немецкому языку и какие вообще международные экзамены по иностранным языкам пока доступны в РФ.

Что случилось

1 сентября Правительство Германии денонсировало соглашение о деятельности Русского дома в Берлине, который организовывал курсы русского языка, культурные мероприятия и поддерживал россиян, проживающих в Германии.

3 сентября глава МИД РФ Сергей Лавров на Восточном экономическом форуме заявил, что Россия в ответ закроет последние три отделения Гёте-института — в Москве, Санкт-Петербурге и Новосибирске.

Гёте-институт в России занимался популяризацией немецкого языка и культуры. В рамках его деятельности были организованы:

• курсы немецкого языка для людей разных возрастов;
• подготовка к сдаче экзаменов по немецкому языку Goethe-Zertifikat разных уровней;
• сами экзамены Goethe-Zertifikat разных уровней;
• программа «Мост в немецкий университет» (Studienbrücke) по подготовке школьников к обучению в Германии;
• программы повышения квалификации для преподавателей немецкого языка;
• культурные мероприятия;
• плюс сам институт участвовал в международной инициативе PASCH — «Школы: партнеры будущего», объединяющей школы разных стран и поддерживающей изучение немецкого языка.

Что теперь будет с экзаменом по немецкому

На момент написания этого материала на сайте Гёте-института не было информации о закрытии. Но в московском отделении закрыта запись на клуб немецкого языка и нет информации о других курсах. При этом все еще можно записаться на сдачу экзаменов. Например, сегодня анонсировали запись на 19 сентября.

Представители Гёте-института на данный момент каких-либо официальных комментариев не давали, в том числе не ответили на запрос редакции «Мела». В соцсетях московского отделения заявили, что на данный момент все экзамены проводятся по расписанию. Если экзамен не состоится, то деньги зарегистрировавшимся на них людям будут возвращены.

В санкт-петербургском отделении все еще можно записаться на очные курсы, которые должны начаться 9 сентября, и на сдачу экзаменов. В других городах, где проводят экзамены, запись на экзамены этой осенью также открыта.

Безопасно ли теперь сдавать экзамены Гёте-института

Да. Гёте-институт не признан нежелательной организацией, поэтому сдавать экзамены, которые он проводит, пока можно. Если же отделения закроют, а запланированные экзамены начнут отменять, то их все равно можно будет сдать в других странах. Это не будет нарушением закона.

Похожая ситуация в 2025 году уже была с «Британским советом» (British Council*) — культурным центром и организатором международного экзамена по английскому языку IELTS. Тогда Генпрокуратура РФ признала деятельность British Council* нежелательной, а значит любое сотрудничество с организацией стало незаконным. Многие переживали, что и сдача экзамена IELTS (этот сертификат с 2022 россияне могли получить только за границей) станет для жителей РФ наказуемой. Но на самом деле сдавать тест за рубежом все еще можно, нужно просто выбирать экзаменационные центры, аккредитованные IDP (еще один организатор экзамена), а не «Британским советом»*.

Какие международные языковые экзамены можно сдать в РФ 

Экзамены по немецкому языку

• Goethe-Zertifikat. Гёте-институт все еще проводит экзамены и открывает запись на новые даты.
• ÖSD — австрийский экзамен по немецкому языку, который также признается по всему миру. Его организатором в России является Австрийский институт в Москве (Österreich Institut). Сейчас открыта запись на осеннюю экзаменационную сессию.
• ECL (European Consortium for the Certificate of Attainment in Modern Languages) по немецкому языку. Его можно сдать в российских вузах и аккредитованных центрах.

Экзамены по английскому языку

В 2022 году основные международные экзамены по английскому языку IELTS и TOEFL ушли из России. Чтобы их сдать, россиянам нужно ехать в другие страны, например, в Армению, Турцию, Казахстан и прочие. При этом в случае с IELTS еще нужно выбирать экзаменационные центры, аккредитованные IDP. Кембриджские экзамены CAE тоже нельзя сдать на территории РФ, официальные центры Cambridge English приостановили работу в стране в 2022 году.

Не выезжая из России международные экзамены можно сдать только онлайн:

• TOEFL iBT Home Edition — это онлайн версия бумажного экзамена TOEFL. Россияне могут зарегистрироваться на него по заграничному паспорту и сдать экзамен. Но оплатить экзамен российской картой нельзя, для этого нужна зарубежная.
• Duolingo English Test — онлайн экзамен популярной платформы для изучения иностранных языков. Его принимают многие университеты по всему миру. Россияне тоже могут его сдать, но для оплаты понадобится карта зарубежного банка.

Экзамены по французскому языку

• DELF/DALF — официальные экзамены министерства национального образования Франции. Его можно сдать в Москве, Санкт-Петербурге и еще 12 российских городах. В конце сентября-начале октября откроется запись на осеннюю сессию экзаменов, которые пройдут в конце ноября.
• TCF (Test de Connaissance du Français). Этот экзамен, как и DELF/DALF в России проводит Французский институт. Но в отличие от бессрочных DELF/DALF, TCF действителен всего два года. Сдать его в РФ можно только в Москве. Сейчас открыта запись на экзамены в сентябре.

Экзамены по испанскому языку

• DELE — экзамен Министерства образования и профессиональной подготовки Испании. Институт Сервантеса проводит экзамены и выдает дипломы в России. Ближайшие экзамены пройдут в октябре и ноябре. На них еще можно записаться.
• SIELE — еще один международный экзамен, который проводит институт Сервантеса. В отличие от DELE, SIELE пишут на компьютере, а не на бумаге. Благодаря этому испытуемые получают свои результаты через три недели, а не через месяцы.

Экзамен по китайскому языку

• HSK — международный экзамен по китайскому языку. В России его можно сдать в Институте Конфуция или в Институтах Конфуция при российских вузах. Экзамены проводят регулярно. Сейчас можно записаться на экзамены в октябре и декабре.

Экзамен по корейскому языку

• TOPIK — экзамен по корейскому языку, который проводится два раза в год — весной и осенью. Сейчас можно записаться на экзамен в октябре. Сдать его можно в официальных аккредитованных центрах. В Москве это Посольство Республики Корея в РФ и МГЛУ, в Санкт-Петербурге — Центр языкового тестирования СПбГУ. Также есть центры и в других городах.

*Деятельность организации The British Council («Британский Совет») признана нежелательной на территории РФ

Обложка: © Goethe-Institut