Депутат Госдумы Дмитрий Гусев предложил ассоциациям хостелов заменить это слово в документах на термин «ночлежка» для защиты русского языка от англицизмов. Об этом сообщает РИА Новости.

«Предлагаем вам рассмотреть возможность инициировать обсуждения среди членов вашей ассоциации о внедрении положений данного законопроекта в наименования организаций и объектов размещения. В частности, предлагаем использовать русский аналог — „ночлежка“ — вместо слова „хостел“ в официальных названиях. Давайте вещи называть своими именами», — говорится в депутатском письме.

Как уточняет агентство, со своим предложением депутат уже обратился к гендиректору ООО «Ассоциация размещения» Алексею Бутримову, к президенту Межрегиональной ассоциации хостелов и мини-отелей Михаилу Овсянникову и к президенту Ассоциации развития индустрии хостелов Яне Бабиной.

«Русский язык объединяет разные народы страны, поэтому важно уважительно к нему относиться. Давайте называть вещи своими именами. Без красивых завуалированных формулировок и чуждых нам англицизмов. Термин „ночлежка“ имеет корни в русской культуре и поможет лучше отразить суть и функции такого жилья», — считает Гусев.

Lisa-Lisa / Shutterstock / Fotodom