Халява, ловись! Угадайте, как переводятся слова «шабаш» и «шухер» с иврита
Халява, ловись! Угадайте, как переводятся слова «шабаш» и «шухер» с иврита
Халява, ловись! Угадайте, как переводятся слова «шабаш» и «шухер» с иврита

Халява, ловись! Угадайте, как переводятся слова «шабаш» и «шухер» с иврита

От редакции

6

06.11.2020

В русском языке много заимствований. То, что слово «медицина» пришло к нам из латыни, «маникюр» — из французского, а «имидж» — из английского, догадаться довольно легко. А вот распознать заимствования из иврита уже сложнее. Вместе с Израильским культурным центром «Натив» проверяем, отличаете ли вы «Шаббат» от «шалом».

Комментарии(6)
Очень непрятно слышать «Вы не особо разбираетесь в этимологии» если у тебя 8/11.
5 из 11. Интересный тест, спасибо.
В самую точку, про результат меня не волнует, 6/11. Со многими изречениями не согласна. Не настолько древний этот язык еврейский, есть языки и постарше, чтобы так утверждать однозначно. Что от чего произошло, это только догадки, смотря как интерпретировать.
Не настолько, это не насколько? Какие из существующих и используемых сейчас языков вы можете назвать, которые старше иврита?
Показать все комментарии