Лето всегда было важным периодом для ребёнка — впереди три месяца полной свободы, приключений и открытий. И неважно, где проходят каникулы: в деревне у бабушки или на море. Для спецпроекта «Мела» и Storytel литературный критик Лиза Биргер выбрала шесть по-настоящему летних книг для детей — от приключений советских мальчишек до сказочных муми-троллей. Причём читать ничего не придётся, всё можно послушать (вместо сказки перед сном).
1. Лето в долине муми-троллей
Туве Янссон «Шляпа волшебника»
Муми-тролли так не любят зиму, что засыпают, как только выпадает первая снежинка, а просыпаются лишь весной. Зато сразу после пробуждения ждут новые приключения. В книге «Шляпа волшебника» муми-тролль находит таинственный головной убор, который может менять предметы: яичная скорлупа становится облаками, грозный муравьиный лев — напуганным ёжиком, гербарий Хемуля — тропическими джунглями. Герои поплывут на остров, встретятся с хаттифнатами и увидят самый большой в мире рубин, украденный у волшебника с Луны. В общем, более летней книжки трудно себе и представить — она о том, как с обычных на первый взгляд событий иногда начинаются самые невероятные приключения. Кстати, эта аудиокнига в новом переводе Марии Людковской. Она сохранила знакомые всем имена, но при этом передала интонации Туве Янссон более понятно современному читателю.
2. Лето в пионерских лагерях
Владимир Алеников «Каникулы Петрова и Васечкина»
Одни из самых известных советских проказников, Петров и Васечкин, вообще не очень рифмуются со школьным порядком, а только с хаосом. Каждое их появление — гарантия беспорядка и весёлой путаницы. В повести «Каникулы Петрова и Васечкина» друзья только собираются в пионерский лагерь, а администрация уже об этом знает. Председатель совета дружины Антон получает письмо от приятеля с предупреждением: в лагерь едет хулиган. Гоголевский сюжет, комичные реплики и театр одного актёра (книгу читает Владимир Левашев) — этого достаточно, чтобы посвятить «Каникулам» несколько летних вечеров. Возможно, современные дети и не поймут, что такое «пионерская зорька» или зачем нужно собирать металлолом. Зато наверняка вынесут из этой истории главное: смех может победить всё что угодно.
3. Лето дачных открытий
Аркадий Гайдар «Голубая чашка»
Рассказ Аркадия Гайдара начинается с семейной ссоры. Главный герой приезжает на дачу с женой Марусей и дочерью Светланой. Жена несправедливо обвиняет мужа с дочерью, что они разбили её голубую чашку, а те обижаются и решают уйти из дома. Дальше — путешествие длиною всего в день, которое Гайдар наполняет волшебством и необычными встречами. Например, сторож здесь вырастает до могучего старика и отправляет героев к своей дочери в гости, как царевичей в сказках — к добрым волшебницам. Ещё сказочнее звучит радиоспектакль 1967 года, который поставил мастер советского детского радиовещания Николай Литвинов. В этой версии отец с дочерью не встречают на своём пути красноармейцев, зато на фоне звучат добрые песни, а ощущение волшебства передаёт шорох каждой травинки.
4. Лето в сказке с гномами
Тамара Михеева «Асино лето»
Писательница Тамара Михеева удачно вплетает рассказы о гномах и троллях в историю жизни обычного подростка. Девочка Прасковья (коротко — Ася) из «Асиного лета» едет в летний лагерь, где не находит общий язык со сверстниками, зато с гномами — сразу. И начинается череда волшебных дней: Ася знакомится с Лешим, Водяным и хозяйкой леса и летает с помощью звёздной пыльцы. Волшебство не портят даже выговоры и наказания, которые девочка получает за то, что вечно где-то пропадает. Сказка Михеевой не только о том, что мир полон волшебства, а скорее о том, как можно его использовать во благо других. Ася совершает действительно героические поступки, создаёт лекарство для своего друга Коли и спасает его.
5. Лето настоящей дружбы
Владислав Крапивин «Оруженосец Кашка»
Мало кому удаётся рассказать про дружбу мальчишек так увлекательно, как Владиславу Крапивину. Для писателя дружба — спасение от горестей, тоски и невзгод. Неудивительно, что без книг Крапивина не обходится ни один список летнего внеклассного чтения. Его произведения часто раскрывают мир маленьких, слабых и незаметных. Таких как Аркаша — героя «Оруженосца Кашки». В пионерском лагере он становится оруженосцем старшего мальчика Володи, когда они играют в рыцарей. Хотя поначалу хулиган Володя не очень рад затюканному Кашке, между ними зарождается настоящая дружба — с соперничеством, обидами и поддержкой.
6. Лето в Америке с Томом Сойером
Марк Твен «Приключения Тома Сойера»
Этот роман Марка Твена много раз экранизировали, ставили на сцене разных театров, не обошли его стороной и авторы радиоспектаклей. На мой взгляд, лучший «Том Сойер» — в исполнении Фёдора Степанова, актёра театра «Практика» и обладателя «Серебряного микрофона» Нью-Йоркского фестиваля радиопостановок. Здесь прекрасно всё — от музыки до актёрского интонирования, благодаря чему восемь часов аудиокниги пролетают незаметно. И не скажешь, что после выхода книги прошло больше ста лет.
Фото: Shutterstock (All for you friend)
