В Британии Джоан Роулинг стала популярнее Шекспира

Книга «Гарри Поттер и проклятое дитя» стала самой продаваемой пьесой в истории британской литературы. Об этом сообщает газета The Daily Mail.
Восьмая часть саги о Гарри Поттере побила рекорд продаж трагедии «Ромео и Джульетта» Уильяма Шекспира. Со дня начала продаж в Великобритании было раскуплено около 848 тысяч экземпляров книг новой книги Джоан Роулинг. Всего за неделю пьеса принесла более 10 миллионов евро. The Daily Mail называет книгу английской писательницы «главным литературным успехом года».
Сейчас «Ромео и Джульетта» Шекспира находятся на второй строчке списка самых продаваемых пьес. С 1998 года было продано более 127 тысяч экземпляров книги издательства Penguin Classics.
«Гарри Поттер и проклятое дитя» — это пьеса Джоан Роулинг, действие которой происходят спустя 19 лет после событий последней книги серии «Гарри Поттер и дары смерти». На английском языке книга вышла 31 июля, в день рождения Гарри. Накануне в Лондоне состоялась премьера одноимённого спектакля. Пьесу, ставшую восьмой книгой саги о юном волшебнике, Роулинг написала в соавторстве соавторстве со сценаристом Джеком Торном и режиссером Джоном Тиффани.
Выход книги на русском языке ожидается в ноябре. Над переводом пьесы для издательства «Махаон» сейчас работает писательница Мария Спивак. Многие фанаты этим недовольны, так как считают неудачным её перевод семи предыдущих книг. О споре, который разгорелся в русскоязычном сообществе фанатов Гарри Поттера по поводу перевода восьмой книги, читайте в материале «Мела» «8 причин, почему Мария Спивак не должна переводить «Гарри Поттера».
Популярные комментарии
Ангелина Ромашкинасистема не отпустит детей — ей нужны ее винтики иим плевать на человека, она его хочет гнуть и ломать, чтобы он служил ей, система не отменит школы, тут самим нужно крутиться, чтобы ее обойти и защитить своего ребенка, а не отдавать системе на съедение
Обязанность учиться: как принуждение к учёбе портит детям жизнь
ОльгаВижу огромный провал в подходе к обучению у школьных учителей. Мне вот интересно, они это делают специально? Ведь те же самые учителя потом занимаются репетиторством. Может им просто выгодно плохо учить в школе? Иначе к репетиторам никто обращаться не будет? Вот только как мотивацию учиться детям возвращать, которую они же и растоптали? У сына в школе очень плохо преподают математику. Вот так им не повезло. Каждый год новый учитель. Причем последняя сама занимается репетиторством. И мы выяснили, что мотивы ее плохого преподавания в нашем классе предельно просты: никто не обратился к ней за платными дополнительными уроками. А как я к ней обращусь, если я вижу, что она или не умеет или не хочет научить? Сын мне сказал: «Ненавижу математику, учительница мне сказала: если стоит тройка, значит заслужил и больше, чем на три ты все равно не знаешь. И исправлять она вообще никому ничего не разрешает. И какой смысл тогда вообще пытаться что-то исправить? Все равно уже тройка стоит» Пошли к репетитору, она еще меня учила в школе давным-давно. Так она вообще сначала не поняла, зачем мы пришли. Говорит: «Мальчик хорошо соображает, ему только уверенности побольше и кое-какие правила подучить. А провалов особых у него нет, он просто теряется из-за неуверенности в своих силах. Может вам и не надо дополнительно заниматься?» Посмотрела, как она ведет занятия, вспомнила свои школьные годы… И мне интересно: их сейчас в педвузах специально учат детей ломать так, что им становится все равно?
«Просто не хотелось, устал»: 6 способов вернуть мотивацию подростку, которому «всё равно»
Зинаида БарыкинаГосподи, это так смешно, там много мошенников и нехороших дядек, которые хотят встречаться с 8ми летками. Я недавно статью видела, правда она 2017 года, но тем не менее!!! Я вот запрещаю своим детям скачивать «Roblox», чтобы потом по заброшками не шатались и не гавкали на мать родную, а то возомнили.
5 родительских вопросов про Roblox: что это за игра, на что там тратят деньги и почему ее запретили в России




