В Институте Виноградова заявили, что союз «то что» вскоре может стать нормой

Новости

В Институте Виноградова заявили, что союз «то что» вскоре может стать нормой

Но пока он считается ошибочным

В современном русском языке может формироваться новый составной подчинительный союз «то что». Сейчас его употребление считается ошибкой, однако со временем такая конструкция способна стать нормативной. Об этом РИА Новости рассказал научный сотрудник Института русского языка имени В. В. Виноградова РАН, председатель филологического совета фонда «Тотальный диктант» Владимир Пахомов.

Филолог привел сочетание «то что» в качестве примера языкового явления, которое пока не соответствует действующей литературной норме, но может со временем изменить свой статус.

«Если еще говорить о том, что из ошибочного сейчас может стать нормативным, конечно, говоря о грамматике, нельзя не вспомнить знаменитое „то что“. Это место, где тоже сейчас идут баталии: „он сказал, то что завтра придет“. И лингвисты, которые за этим наблюдают, говорят о том, что, видимо, рождается у нас в русском языке новый составной подчинительный союз», — сказал Пахомов.

По действующим нормам русского языка конструкция «то что» в подобных случаях считается ошибочной. Правильным вариантом будет, например, «он сказал, что завтра не придет», без местоимения «то».

При этом, по словам Пахомова, конструкция «то что» уже достаточно широко используется, особенно молодыми людьми. Распространенность такого употребления может свидетельствовать о том, что в русском языке постепенно формируется новый составной подчинительный союз.

Филолог связал появление подобной конструкции с общей тенденцией русского языка к формированию составных союзов. В качестве уже существующих примеров он привел сочетания «в случае если», «потому что» и «для того чтобы». По мнению Пахомова, «то что» может перейти из разряда ошибочного употребления в литературную норму в будущем. «Скорее всего, это норма если не завтрашнего, то послезавтрашнего дня. И это не катастрофа. Это не ужас, это не деградация языка, это просто смена нормы», — подчеркнул филолог.

Oleg Elkov / Shutterstock / Fotodom

Фото пользователя

Читайте также

СТОИТ ЛИ БОЯТЬСЯ ТВОРЧЕСКОГО ОБРАЗОВАНИЯ?

Выбор редакции